উতলা

Assamese

Etymology

Assamese verb set
উতল (utol)
উতলা (utola)
উতলুৱা (utolua)
উতলুউৱা (utoluua)

From উতল (utol) +‎ -আ (-a, “verbal and adjective suffix”).

Pronunciation

IPA^(key): /u.tɔ.la/

Adjective

উতলা • (utola)

boiled

Verb

উতলা • (utola)

cause to boil
পানীখিনি উতলাই আছোঁ। ― panikhini utolai asü̃. ― I am boiling the water.

Conjugation

impersonal forms of উতলা

			Affirmative (+)	Negative (-)
Stem			উতলা utola	নুতলা nutola
Gerund			উতলোৱা utolüa	নুতলোৱা nutolüa
Conjugative			{{{cn}}} {{{cn-tr}}}	{{{cn-1}}} {{{cn-1-tr}}}
Infinitive			উতলাব utolabo	নুতলাব nutolabo
Goal			উতলাবলৈ utolaboloi	নুতলাবলৈ nutolaboloi
Terminative			{{{trm}}} {{{trm-tr}}}	{{{trm-1}}} {{{trm-1-tr}}}
Agentive	frm		উতলাওঁতা utolaü̃ta	নুতলাওঁতা nutolaü̃ta
	inf	♂	উতলাওঁৰা utolaü̃ra	নুতলাওঁৰা nutolaü̃ra
	inf	♀	উতলাওঁৰী utolaü̃ri	নুতলাওঁৰী nutolaü̃ri
Converb			উতলাওঁতে utolaü͂te	নুতলাওঁতে nutolaü͂te
Progressive participle			উতলাওঁতে উতলাওঁতে utolaü͂te utolaü͂te	নুতলাওঁতে নুতলাওঁতে nutolaü͂te nutolaü͂te
Reason			{{{rs}}} {{{rs-tr}}}	{{{rs-1}}} {{{rs-1-tr}}}
"after"			{{{unk}}} {{{unk-tr}}}	{{{unk-1}}} {{{unk-1-tr}}}
Conditional participle			উতলালে utolale	নুতলালে nutolale
Perfect participle			উতলাই utolai	নুতলাই nutolai
Habitual participle			উতলাই উতলাই utolai-utolai	নুতলাই নুতলাই nutolai nutolai

Conjugation forms of উতলা

Person		First person	Second person			Third person
Person		First person	Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific
Singular		মই moi	তই toi	তুমি tumi	আপুনি apuni	তেওঁ teü͂
Plural	i	আমি ami	তহঁত tohõt	তোমালোক tümalük	আপোনালোক apünalük	তেওঁলোক teü͂lük
Plural	t	আমি ami	তহঁতে tohõte	তোমালোকে tümalüke	আপোনালোকে apünalüke	তেওঁলোকে teü͂lüke
Present
Imperfective	+	উতলাওঁ utolaü͂	উতলাৱ utolao	উতলোৱা utolüa	উতলায় utolay
Imperfective	-	নুতলাওঁ nutolaü͂	নুতলাৱ nutolao	নুতলোৱা nutolüa	নুতলায় nutolay
Continuous	+	উতলাই আছোঁ utolai asü͂	উতলাই আছ utolai aso	উতলাই আছা utolai asa	উতলাই আছে utolai ase
Continuous	-	উতলাই থকা নাই utolai thoka nai
Past
Recent	+	উতলাইছোঁ utolaisü͂	উতলাইছ utolaiso	উতলাইছা utolaisa	উতলাইছে utolaise
Recent	-	উতলোৱা নাই utolüa nai
Recent (perfective)	+	উতলালোঁ utolalü͂	উতলালি utolali	উতলালা utolala	উতলালে utolale
Recent (perfective)	-	নুতলালোঁ nutolalü͂	নুতলালি nutolali	নুতলালা nutolala	নুতলালে nutolale
Distant & Habitual	+	উতলাইছিলোঁ utolalü͂	উতলাইছিলি utolali	উতলাইছিলা utolaisila	উতলাইছিলে utolaisile
Distant & Habitual	-	নুতলাইছিলোঁ nutolaisilü͂ or উতলোৱা নাছিলোঁ utolüa nasilü͂	নুতলাইছিলি nutolaisili or উতলোৱা নাছিলি utolüa nasili	নুতলাইছিলা nutolaisila or উতলোৱা নাছিলা utolüa nasila	নুতলাইছিলে nutolaisile or উতলোৱা নাছিলে utolüa nasile
Continuous	+	উতলাই আছিলোঁ utolai asilü͂	উতলাই আছিলি utolai asili	উতলাই আছিলা utolai asila	উতলাই আছিলে utolai asile
Continuous	-	উতলাই থকা নাছিলোঁ utolai thoka nasilü͂	উতলাই থকা নাছিলি utolai thoka nasili	উতলাই থকা নাছিলা utolai thoka nasila	উতলাই থকা নাছিলে utolai thoka nasile
Future
Indicative	+	উতলাম utolam	উতলাবি utolabi	উতলাবা utolaba	উতলাব utolabo
Indicative	-	নুতলাম nutolam	নুতলাবি nutolabi	নুতলাবা nutolaba	নুতলাব nutolabo
Continuous	+	উতলাই থাকিম utolai thakim	উতলাই থাকিবি utolai thakibi	উতলাই থাকিবা utolai thakiba	উতলাই থাকিব utolai thakibo
Continuous	-	উতলাই নেথাকিম utolai nethakim	উতলাই নেথাকিবি utolai nethakibi	উতলাই নেথাকিবা utolai nethakiba	উতলাই নেথাকিব utolai nethakibo
Others
Imperative	+	—	উতলা utola	উতলোৱা utolüa	উতলাওক utolaük
Imperative	-	—	নুতলাবি nutolabi	নুতলাবা nutolaba	নুতলাব nutolabo
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in past tense is less commonly used.
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.

উতলা

Assamese

Etymology

Pronunciation

Adjective

Verb

Conjugation

See also