এৰোৱা

Assamese

Etymology

Assamese verb set
এৰ (er)
এৰা (era)
এৰুৱা (erua)
এৰুউৱা (eruua)

From এৰ (er, “leave”) +‎ -ওৱা (-üa, “causative”)

Pronunciation

IPA^(key): /ɛ.ɹʊa/

Verb

এৰোৱা • (erüa)

to cause to leave, abandon
to remove (from something/someone)
ইষ্টিকাৰটো নেৰাবি। ― istikartü nerabi. ― Don't remove the sticker.

Synonyms: গুচোৱা (gusüa), আঁতৰোৱা (ãtorüa), উঠোৱা (uthüa)
to cause to skip
to cause to be released

Conjugation

impersonal forms of এৰোৱা

			Affirmative (+)	Negative (-)
Stem			এৰা era	নেৰা nera
Gerund			এৰোৱা erüa	নেৰোৱা nerüa
Conjugative			{{{cn}}} {{{cn-tr}}}	{{{cn-1}}} {{{cn-1-tr}}}
Infinitive			এৰাব erabo	নেৰাব nerabo
Goal			এৰাবলৈ eraboloi	নেৰাবলৈ neraboloi
Terminative			{{{trm}}} {{{trm-tr}}}	{{{trm-1}}} {{{trm-1-tr}}}
Agentive	frm		এৰাওঁতা eraü̃ta	নেৰাওঁতা neraü̃ta
	inf	♂	এৰাওঁৰা eraü̃ra	নেৰাওঁৰা neraü̃ra
	inf	♀	এৰাওঁৰী eraü̃ri	নেৰাওঁৰী neraü̃ri
Converb			এৰাওঁতে eraü͂te	নেৰাওঁতে neraü͂te
Progressive participle			এৰাওঁতে এৰাওঁতে eraü͂te eraü͂te	নেৰাওঁতে নেৰাওঁতে neraü͂te neraü͂te
Reason			{{{rs}}} {{{rs-tr}}}	{{{rs-1}}} {{{rs-1-tr}}}
"after"			{{{unk}}} {{{unk-tr}}}	{{{unk-1}}} {{{unk-1-tr}}}
Conditional participle			এৰালে erale	নেৰালে nerale
Perfect participle			এৰাই erai	নেৰাই nerai
Habitual participle			এৰাই এৰাই erai-erai	নেৰাই নেৰাই nerai nerai

Conjugation forms of এৰোৱা

Person		First person	Second person			Third person
Person		First person	Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific
Singular		মই moi	তই toi	তুমি tumi	আপুনি apuni	তেওঁ teü͂
Plural	i	আমি ami	তহঁত tohõt	তোমালোক tümalük	আপোনালোক apünalük	তেওঁলোক teü͂lük
Plural	t	আমি ami	তহঁতে tohõte	তোমালোকে tümalüke	আপোনালোকে apünalüke	তেওঁলোকে teü͂lüke
Present
Imperfective	+	এৰাওঁ eraü͂	এৰাৱ erao	এৰোৱা erüa	এৰায় eray
Imperfective	-	নেৰাওঁ neraü͂	নেৰাৱ nerao	নেৰোৱা nerüa	নেৰায় neray
Continuous	+	এৰাই আছোঁ erai asü͂	এৰাই আছ erai aso	এৰাই আছা erai asa	এৰাই আছে erai ase
Continuous	-	এৰাই থকা নাই erai thoka nai
Past
Recent	+	এৰাইছোঁ eraisü͂	এৰাইছ eraiso	এৰাইছা eraisa	এৰাইছে eraise
Recent	-	এৰোৱা নাই erüa nai
Recent (perfective)	+	এৰালোঁ eralü͂	এৰালি erali	এৰালা erala	এৰালে erale
Recent (perfective)	-	নেৰালোঁ neralü͂	নেৰালি nerali	নেৰালা nerala	নেৰালে nerale
Distant & Habitual	+	এৰাইছিলোঁ eralü͂	এৰাইছিলি erali	এৰাইছিলা eraisila	এৰাইছিলে eraisile
Distant & Habitual	-	নেৰাইছিলোঁ neraisilü͂ or এৰোৱা নাছিলোঁ erüa nasilü͂	নেৰাইছিলি neraisili or এৰোৱা নাছিলি erüa nasili	নেৰাইছিলা neraisila or এৰোৱা নাছিলা erüa nasila	নেৰাইছিলে neraisile or এৰোৱা নাছিলে erüa nasile
Continuous	+	এৰাই আছিলোঁ erai asilü͂	এৰাই আছিলি erai asili	এৰাই আছিলা erai asila	এৰাই আছিলে erai asile
Continuous	-	এৰাই থকা নাছিলোঁ erai thoka nasilü͂	এৰাই থকা নাছিলি erai thoka nasili	এৰাই থকা নাছিলা erai thoka nasila	এৰাই থকা নাছিলে erai thoka nasile
Future
Indicative	+	এৰাম eram	এৰাবি erabi	এৰাবা eraba	এৰাব erabo
Indicative	-	নেৰাম neram	নেৰাবি nerabi	নেৰাবা neraba	নেৰাব nerabo
Continuous	+	এৰাই থাকিম erai thakim	এৰাই থাকিবি erai thakibi	এৰাই থাকিবা erai thakiba	এৰাই থাকিব erai thakibo
Continuous	-	এৰাই নেথাকিম erai nethakim	এৰাই নেথাকিবি erai nethakibi	এৰাই নেথাকিবা erai nethakiba	এৰাই নেথাকিব erai nethakibo
Others
Imperative	+	—	এৰা era	এৰোৱা erüa	এৰাওক eraük
Imperative	-	—	নেৰাবি nerabi	নেৰাবা neraba	নেৰাব nerabo
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in past tense is less commonly used.
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.