លោក

See also: លក់, លើក, and លាក់

Khmer

Etymology

From Pali loka, from Sanskrit लोक (loka, “world”).

Pronunciation
Orthographic លោក
lok
Phonemic លោក / លោ-កៈ-
lok / lo-k`-
WT romanisation look, lookaʼ
(standard) IPA(key) /loːk/ ~ /loː.kaʔ./

Noun

លោក • (look)

  1. world, sphere of existence
  2. universe
  3. monk, respected man

Pronoun

លោក • (look)

  1. you, your (to males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks)
  2. he, him, his (referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks)
  3. sir, mister (commonly used before a title or given name)

See also
Khmer personal pronouns
singular plural
1st person m ខ្ញុំបាទ (kɲom baat) យើង (yəəŋ)
f នាងខ្ញុំ (nieŋ kɲom)
neutral ខ្ញុំ (kɲom)
2nd person m លោក (look),
អ្នក (neak)		 លោកអ្នក (look neak),
ពួកអ្នក (puək neak)
f លោកស្រី (look srǝy),
អ្នកស្រី (neak srǝy)
3rd person m and f គាត់ (koat), គេ (kee) គាត់ (koat), គេ (kee),
ពួកគាត់ (puək koat), ពួកគេ (puək kee)
n វា (vie) វា (vie),
ពួកវា (puək vie)

Pali

Alternative forms
Alternative forms

Noun

លោក m

  1. Khmer script form of loka (“world”)

Declension
Declension table of "លោក" (masculine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)លោកោ (loko)លោកា (lokā)
Accusative (second)លោកំ (lokaṃ)លោកេ (loke)
Instrumental (third)លោកេន (lokena)លោកេហិ (lokehi) or លោកេភិ (lokebhi)
Dative (fourth)លោកស្ស (lokassa) or លោកាយ (lokāya) or លោកត្ថំ (lokatthaṃ)លោកានំ (lokānaṃ)
Ablative (fifth)លោកស្មា (lokasmā) or លោកម្ហា (lokamhā) or លោកា (lokā)លោកេហិ (lokehi) or លោកេភិ (lokebhi)
Genitive (sixth)លោកស្ស (lokassa)លោកានំ (lokānaṃ)
Locative (seventh)លោកស្មិំ (lokasmiṃ) or លោកម្ហិ (lokamhi) or លោកេ (loke)លោកេសុ (lokesu)
Vocative (calling)លោក (loka)លោកា (lokā)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.