loka
Esperanto
Pronunciation
- IPA(key): [ˈloka]
- Audio:
(file) - Rhymes: -oka
- Hyphenation: lo‧ka
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *loka.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlokɑ/, [ˈlo̞kɑ]
- Rhymes: -okɑ
- Syllabification(key): lo‧ka
Declension
| Inflection of loka (Kotus type 10*D/koira, k-∅ gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | loka | loat | ||
| genitive | loan | lokien | ||
| partitive | lokaa | lokia | ||
| illative | lokaan | lokiin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | loka | loat | ||
| accusative | nom. | loka | loat | |
| gen. | loan | |||
| genitive | loan | lokien lokainrare | ||
| partitive | lokaa | lokia | ||
| inessive | loassa | loissa | ||
| elative | loasta | loista | ||
| illative | lokaan | lokiin | ||
| adessive | loalla | loilla | ||
| ablative | loalta | loilta | ||
| allative | loalle | loille | ||
| essive | lokana | lokina | ||
| translative | loaksi | loiksi | ||
| instructive | — | loin | ||
| abessive | loatta | loitta | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of loka (type koira) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
Compounds
- loanheitto
- loka-auto
- lokakaivo
- lokakuu
- lokasuoja
Icelandic
Etymology
See lykja.
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlɔːka/
- Rhymes: -ɔːka
Noun
loka f (genitive singular loku, nominative plural lokur)
Declension
Synonyms
- (a latch): klinka f
- (a stop, a device on a flute for covering the holes): loftop n
Derived terms
- hjartaloka f
- bláæðaloka f
- ristilloka f
Verb
loka (weak verb, third-person singular past indicative lokaði, supine lokað)
Conjugation
loka — active voice (germynd)
| infinitive (nafnháttur) |
að loka | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
lokað | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
lokandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég loka | við lokum | present (nútíð) |
ég loki | við lokum |
| þú lokar | þið lokið | þú lokir | þið lokið | ||
| hann, hún, það lokar | þeir, þær, þau loka | hann, hún, það loki | þeir, þær, þau loki | ||
| past (þátíð) |
ég lokaði | við lokuðum | past (þátíð) |
ég lokaði | við lokuðum |
| þú lokaðir | þið lokuðuð | þú lokaðir | þið lokuðuð | ||
| hann, hún, það lokaði | þeir, þær, þau lokuðu | hann, hún, það lokaði | þeir, þær, þau lokuðu | ||
| imperative (boðháttur) |
loka (þú) | lokið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| lokaðu | lokiði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
lokast — mediopassive voice (miðmynd)
| infinitive (nafnháttur) |
að lokast | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
lokast | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
lokandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég lokast | við lokumst | present (nútíð) |
ég lokist | við lokumst |
| þú lokast | þið lokist | þú lokist | þið lokist | ||
| hann, hún, það lokast | þeir, þær, þau lokast | hann, hún, það lokist | þeir, þær, þau lokist | ||
| past (þátíð) |
ég lokaðist | við lokuðumst | past (þátíð) |
ég lokaðist | við lokuðumst |
| þú lokaðist | þið lokuðust | þú lokaðist | þið lokuðust | ||
| hann, hún, það lokaðist | þeir, þær, þau lokuðust | hann, hún, það lokaðist | þeir, þær, þau lokuðust | ||
| imperative (boðháttur) |
lokast (þú) | lokist (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| lokastu | lokisti * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
lokaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
| strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) |
lokaður | lokuð | lokað | lokaðir | lokaðar | lokuð | |
| accusative (þolfall) |
lokaðan | lokaða | lokað | lokaða | lokaðar | lokuð | |
| dative (þágufall) |
lokuðum | lokaðri | lokuðu | lokuðum | lokuðum | lokuðum | |
| genitive (eignarfall) |
lokaðs | lokaðrar | lokaðs | lokaðra | lokaðra | lokaðra | |
| weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
| masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) |
lokaði | lokaða | lokaða | lokuðu | lokuðu | lokuðu | |
| accusative (þolfall) |
lokaða | lokuðu | lokaða | lokuðu | lokuðu | lokuðu | |
| dative (þágufall) |
lokaða | lokuðu | lokaða | lokuðu | lokuðu | lokuðu | |
| genitive (eignarfall) |
lokaða | lokuðu | lokaða | lokuðu | lokuðu | lokuðu | |
Synonyms
Derived terms
Indonesian
Pronunciation
- IPA(key): [loka]
- Hyphenation: lo‧ka
Derived terms
See also
Further reading
- “loka” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
Latvian
Lindu
Malay
Pronunciation
- IPA(key): /lo.ka/
- Hyphenation: lo‧ka
Derived terms
- lokakarya
- syurgaloka
Further reading
- “loka” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Norwegian Bokmål
Pronunciation
- IPA(key): /ˈluːka/
Audio (file) - Rhymes: -uːka
- Hyphenation: lo‧ka
Alternative forms
Alternative forms
Anagrams
Norwegian Nynorsk
Pali
Alternative forms
Etymology
Inherited from Sanskrit लोक (loka). Cognate with Maharastri Prakrit 𑀮𑁄𑀅 (loa).
Declension
Declension table of "loka" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | loko | lokā |
| Accusative (second) | lokaṃ | loke |
| Instrumental (third) | lokena | lokehi or lokebhi |
| Dative (fourth) | lokassa or lokāya or lokatthaṃ | lokānaṃ |
| Ablative (fifth) | lokasmā or lokamhā or lokā | lokehi or lokebhi |
| Genitive (sixth) | lokassa | lokānaṃ |
| Locative (seventh) | lokasmiṃ or lokamhi or loke | lokesu |
| Vocative (calling) | loka | lokā |
Derived terms
Tagalog
Pronunciation
- Hyphenation: lo‧ka
- IPA(key): /ˈloka/, [ˈlo.xɐ]
Adjective
loka
Derived terms
- ikaloka
- kalerki
- kaloka
- kalokahan
- loka-loka
- magpakaloka
- maloka
- nakakaloka
- naloka
- napakaloka
- pagkakaloka
- pagkaloka
- pampaloka
- pinakamaloka
Noun
loka
- (derogatory) feminine of loko: madwoman
- (informal, colloquial, offensive) foolish or stupid person, especially one who is a female, effeminate man, or homosexual
West Makian
Etymology
From East Makian [Term?]. Compare Balantak loka'.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈl̪o.ka/
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.