上回る
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 上 | 回 |
| うわ Grade: 1 |
まわ Grade: 2 |
| kun’yomi | |
Pronunciation
- IPA(key): [ɯ̟ᵝɰᵝa̠ma̠ɰᵝa̠ɾɯ̟ᵝ]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of "上回る"
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
上回る | うわまわる | [ùwámáwáꜜrù] |
| Imperative (命令形) | 上回れ | うわまわれ | [ùwámáwáꜜrè] |
| Key constructions | |||
| Passive | 上回られる | うわまわられる | [ùwámáwáráréꜜrù] |
| Causative | 上回らせる | うわまわらせる | [ùwámáwáráséꜜrù] |
| Potential | 上回れる | うわまわれる | [ùwámáwáréꜜrù] |
| Volitional | 上回ろう | うわまわろー | [ùwámáwáróꜜò] |
| Negative | 上回らない | うわまわらない | [ùwámáwáráꜜnàì] |
| Negative perfective | 上回らなかった | うわまわらなかった | [ùwámáwáráꜜnàkàttà] |
| Formal | 上回ります | うわまわります | [ùwámáwárímáꜜsù] |
| Perfective | 上回った | うわまわった | [ùwámáwáꜜttà] |
| Conjunctive | 上回って | うわまわって | [ùwámáwáꜜttè] |
| Hypothetical conditional | 上回れば | うわまわれば | [ùwámáwáꜜrèbà] |
Verb
上回る • (uwamawaru) transitive godan (stem 上回り (uwamawari), past 上回った (uwamawatta))
- to surpass
- 予想を1割以上上回る
- yosō o ichi-wari ijō uwamawaru
- exceed ten percent over expectations
- 予想を1割以上上回る
Conjugation
Conjugation of "上回る" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 上回ら | うわまわら | uwamawara |
| Ren’yōkei ("continuative") | 上回り | うわまわり | uwamawari |
| Shūshikei ("terminal") | 上回る | うわまわる | uwamawaru |
| Rentaikei ("attributive") | 上回る | うわまわる | uwamawaru |
| Kateikei ("hypothetical") | 上回れ | うわまわれ | uwamaware |
| Meireikei ("imperative") | 上回れ | うわまわれ | uwamaware |
| Key constructions | |||
| Passive | 上回られる | うわまわられる | uwamawarareru |
| Causative | 上回らせる 上回らす |
うわまわらせる うわまわらす |
uwamawaraseru uwamawarasu |
| Potential | 上回れる | うわまわれる | uwamawareru |
| Volitional | 上回ろう | うわまわろう | uwamawarō |
| Negative | 上回らない | うわまわらない | uwamawaranai |
| Negative continuative | 上回らず | うわまわらず | uwamawarazu |
| Formal | 上回ります | うわまわります | uwamawarimasu |
| Perfective | 上回った | うわまわった | uwamawatta |
| Conjunctive | 上回って | うわまわって | uwamawatte |
| Hypothetical conditional | 上回れば | うわまわれば | uwamawareba |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.