人員

See also: 人员

Chinese
man; person; people person; employee; member
trad. (人員) 人 員
simp. (人员) 人 员

Pronunciation

Noun

人員

  1. staff; personnel; employee; worker (Classifier: 個／个)
    醫護人員／医护人员  ―  yīhù rényuán  ―  healthcare worker
    試用人員／试用人员  ―  shìyòng rényuán  ―  probational staff
    機組人員／机组人员  ―  jīzǔ rényuán  ―  aircrew
    非持許人員禁止入內。 [MSC, trad.]
    非持许人员禁止入内。 [MSC, simp.]
    Fēi chíxǔ rényuán jìnzhǐ rùnèi. [Pinyin]
    Authorized personnel only.
    有些地區的飯店服務人員態度惡劣。 [MSC, trad.]
    有些地区的饭店服务人员态度恶劣。 [MSC, simp.]
    Yǒuxiē dìqū de fàndiàn fúwù rényuán tàidù èliè. [Pinyin]
    The hotel service people in some regions have a poor attitude.
  2. person (of a particular type) (Classifier: 個／个)
    失蹤人員／失踪人员  ―  shīzōng rényuán  ―  missing person

Synonyms
  • (staff):

Derived terms
Derived terms from 人員

Descendants
Sino-Xenic (人員):

See also

Japanese
Kanji in this term
人 員
じん
Grade: 1		 いん
Grade: 3
on’yomi

Pronunciation

    Noun

    人(じん)員(いん) • (jin'in) 

    1. personnel
      • 1941, 海野十三, 大宇宙遠征隊:
        そして必(ひつ)要(よう)な人(じん)員(いん)をあつめる。
        Soshite hitsuyō na jin'in o atsumeru.
        Then we'll assemble the necessary personnel.

    References
    1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
    2. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

    Korean
    Hanja in this term
    人員

    Noun

    人員 • (inwon) (hangeul 인원)

    1. Hanja form? of 인원 (“staff; personnel; employee”).

    Vietnamese
    Hán tự in this term
    人員

    Noun

    人員

    1. chữ Hán form of nhân viên (“employee”).
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.