伺機

Chinese

		to watch; to wait; to examine to watch; to wait; to examine; to spy; wait on	machine; opportunity; secret
trad. (伺機)		伺	機
simp. (伺机)		伺	机

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): sìjī

(Zhuyin): ㄙˋ ㄐㄧ
Cantonese (Jyutping): zi⁶ gei¹, si⁶ gei¹
Min Nan (POJ): sì-ki / sìr-ki

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: sìjī
  - Zhuyin: ㄙˋ ㄐㄧ
  - Gwoyeu Romatzyh: syhji
  - IPA ^(key): /sz̩⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zi⁶ gei¹, si⁶ gei¹
  - Yale: jih gēi, sih gēi
  - Cantonese Pinyin: dzi⁶ gei¹, si⁶ gei¹
  - Guangdong Romanization: ji⁶ géi¹, xi⁶ géi¹
  - IPA ^(key): /t͡siː²² kei̯⁵⁵/, /siː²² kei̯⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sì-ki
  - Tâi-lô: sì-ki
  - Phofsit Daibuun: sie'ky
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ɕi²¹⁻⁵³ ki⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sìr-ki
  - Tâi-lô: sìr-ki
  - IPA (Quanzhou): /sɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki³³/

Verb

伺機

to watch for one's chance

Synonyms

乘勢／乘势 (chéngshì) (formal)
乘機／乘机 (chéngjī)

趁勢／趁势 (chènshì)
順勢／顺势 (shùnshì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.