兩面

Chinese

		both; two; ounce both; two; ounce; some; a few; tael	face; side; surface face; side; surface; aspect; top
trad. (兩面)		兩	面
simp. (两面)		两	面

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): liǎngmiàn

(Zhuyin): ㄌㄧㄤˇ ㄇㄧㄢˋ
Cantonese (Jyutping): loeng⁵ min⁶
Min Nan (POJ): nn̄g-bīn / nňg-bīn / nō͘-bīn / lióng-biān / lióng-bīn

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: liǎngmiàn
  - Zhuyin: ㄌㄧㄤˇ ㄇㄧㄢˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: leangmiann
  - IPA ^(key): /li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ mi̯ɛn⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Pinyin: liǎngmiànr
  - Zhuyin: ㄌㄧㄤˇ ㄇㄧㄢˋㄦ
  - Gwoyeu Romatzyh: leangmiall
  - IPA ^(key): /li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ mjɑɻ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: loeng⁵ min⁶
  - Yale: léuhng mihn
  - Cantonese Pinyin: loeng⁵ min⁶
  - Guangdong Romanization: lêng⁵ min⁶
  - IPA ^(key): /lœ̽ːŋ¹³ miːn²²/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: nn̄g-bīn
  - Tâi-lô: nn̄g-bīn
  - Phofsit Daibuun: nngxbin
  - IPA (Xiamen): /nŋ̍²²⁻²¹ bin²²/
  - IPA (Kaohsiung): /nŋ̍³³⁻²¹ bin³³/
  - IPA (Taipei): /nŋ̍³³⁻¹¹ bin³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: nňg-bīn
  - Tâi-lô: nňg-bīn
  - IPA (Quanzhou): /nŋ̍²² bin⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: nō͘-bīn
  - Tâi-lô: nōo-bīn
  - Phofsit Daibuun: noxbin
  - IPA (Zhangzhou): /nɔ̃²²⁻²¹ bin²²/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: lióng-biān
  - Tâi-lô: lióng-biān
  - Phofsit Daibuun: liofngbien
  - IPA (Xiamen): /liɔŋ⁵³⁻⁴⁴ biɛn²²/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: lióng-bīn
  - Tâi-lô: lióng-bīn
  - Phofsit Daibuun: liofngbin
  - IPA (Kaohsiung): /liɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ bin³³/
  - IPA (Taipei): /liɔŋ⁵³⁻⁴⁴ bin³³/

Noun

兩面

two sides; both sides
both directions; both ways
opposite sides; two aspects; both aspects

Adjective

兩面

having a dual or double character; dual; double

Derived terms

一頭人情，兩面光／一头人情，两面光
一體兩面／一体两面
三頭兩面／三头两面
兩面三刀／两面三刀
兩面不是人／两面不是人
兩面不討好／两面不讨好
兩面二舌／两面二舌

兩面光／两面光
兩面刀／两面刀
兩面派／两面派 (liǎngmiànpài)
兩面轉圜／两面转圜
兩面鋸／两面锯
兩面顧全／两面顾全

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.