功績

See also: 功绩

Chinese

		merit; achievement; result merit; achievement; result; service; accomplishment	merit; accomplishment
trad. (功績)		功	績
simp. (功绩)		功	绩

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): gōngjì, gōngjī

(Zhuyin): ㄍㄨㄥㄐㄧˋ, ㄍㄨㄥㄐㄧ
Cantonese (Jyutping): gung¹ zik¹
Min Nan (POJ): kong-chit / kong-chek

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)
  - Hanyu Pinyin: gōngjì
  - Zhuyin: ㄍㄨㄥㄐㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: gongjì
  - Wade–Giles: kung¹-chi⁴
  - Yale: gūng-jì
  - Gwoyeu Romatzyh: gongjih
  - Palladius: гунцзи (gunczi)
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    公祭
    功績／功绩
- (Standard Chinese, Taiwan)
  - Hanyu Pinyin: gōngjī
  - Zhuyin: ㄍㄨㄥㄐㄧ
  - Tongyong Pinyin: gongji
  - Wade–Giles: kung¹-chi¹
  - Yale: gūng-jī
  - Gwoyeu Romatzyh: gongji
  - Palladius: гунцзи (gunczi)
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    公積／公积
    公雞／公鸡
    功績／功绩
    攻擊／攻击
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: gung¹ zik¹
  - Yale: gūng jīk
  - Cantonese Pinyin: gung¹ dzik⁷
  - Guangdong Romanization: gung¹ jig¹
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ t͡sɪk̚⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    公積／公积
    公職／公职
    功績／功绩
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kong-chit
  - Tâi-lô: kong-tsit
  - Phofsit Daibuun: kongcid
  - IPA (Quanzhou): /kɔŋ³³ t͡ɕit̚⁵/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kong-chek
  - Tâi-lô: kong-tsik
  - Phofsit Daibuun: kongzeg
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡ɕiɪk̚³²/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡ɕiɪk̚³²/

Noun

功績

deed; achievement; feat; contribution

Synonyms

edit

功效 (gōngxiào) (literary)
功烈 (gōngliè) (literary)
事蹟／事迹 (shìjì)
功勛／功勋 (gōngxūn)
功勞／功劳 (gōngláo)

勛伐／勋伐 (xūnfá) (literary)
勞績／劳绩 (láojì)
業績／业绩 (yèjì)
貢獻／贡献 (gòngxiàn)

Japanese

Kanji in this term
功	績
こう Grade: 4	せき Grade: 5
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) こーせき [kòósékí] (Heiban – [0])[1]
IPA^(key): [ko̞ːse̞kʲi]

Noun

功(こう)績(せき) • (kōseki) ^{←こうせき (kouseki)^?}

attainment, performance, achievement

References

2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[DJR-1] 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN