匆々

See also: 匆匆

Japanese
Kanji in this term
匆 匆
そう
Hyōgaiji		 そう
Hyōgaiji
kan’on
Alternative spellings
匆匆
怱々
怱怱
忩々
忩忩

Etymology

From reduplication of 匆.

Pronunciation

Noun

匆(そう)々(そう) • (sōsō) ←そうそう (sousou)?

  1. brevity; rudeness; hurry
  2. sincerely, yours sincerely, sincerely yours (at the end of a letter)
    Synonyms: 草々 (sōsō), 不一 (fuitsu), 不尽 (fujin), 草々不一 (sōsō fuitsu)

Usage notes

When writing Japanese letters, the closing phrase 匆々 is often paired with the opening phrase such as 前略 or 冠省.

Adjective

匆(そう)々(そう) • (sōsō) ←そうそう (sousou)? -na (adnominal 匆(そう)々(そう)な (sōsō na), adverbial 匆(そう)々(そう)に (sōsō ni))
匆(そう)々(そう) • (sōsō) ←そうそう (sousou)? †-tari (adnominal 匆(そう)々(そう)たる (sōsō taru), adverbial 匆(そう)々(そう)と (sōsō to) or 匆(そう)々(そう)として (sōsō to shite))

  1. brief, rude, hurried, busy

Inflection
Inflection of 匆々
Stem forms
Imperfective (未然形) 匆々だろ そうそうだろ sōsō daro
Continuative (連用形) 匆々で そうそうで sōsō de
Terminal (終止形) 匆々だ そうそうだ sōsō da
Attributive (連体形) 匆々な そうそうな sōsō na
Hypothetical (仮定形) 匆々なら そうそうなら sōsō nara
Imperative (命令形) 匆々であれ そうそうであれ sōsō de are
Key constructions
Informal negative 匆々ではない
匆々じゃない		 そうそうではない
そうそうじゃない		 sōsō de wa nai
sōsō ja nai
Informal past 匆々だった そうそうだった sōsō datta
Informal negative past 匆々ではなかった
匆々じゃなかった		 そうそうではなかった
そうそうじゃなかった		 sōsō de wa nakatta
sōsō ja nakatta
Formal 匆々です そうそうです sōsō desu
Formal negative 匆々ではありません
匆々じゃありません		 そうそうではありません
そうそうじゃありません		 sōsō de wa arimasen
sōsō ja arimasen
Formal past 匆々でした そうそうでした sōsō deshita
Formal negative past 匆々ではありませんでした
匆々じゃありませんでした		 そうそうではありませんでした
そうそうじゃありませんでした		 sōsō de wa arimasen deshita
sōsō ja arimasen deshita
Conjunctive 匆々で そうそうで sōsō de
Conditional 匆々なら（ば） そうそうなら（ば） sōsō nara (ba)
Provisional 匆々だったら そうそうだったら sōsō dattara
Volitional 匆々だろう そうそうだろう sōsō darō
Adverbial 匆々に そうそうに sōsō ni
Degree 匆々さ そうそうさ sōsōsa
Classical conjugation of "匆々なり" (ナリ活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形) 匆々ならそうそうならsousounara
Continuative (連用形) 匆々に[1]
匆々なり[2]		そうそうに
そうそうなり		sousouni
sousounari
Terminal (終止形) 匆々なりそうそうなりsousounari
Attributive (連体形) 匆々なるそうそうなるsousounaru
Realis (已然形) 匆々なれそうそうなれsousounare
Imperative (命令形) 匆々なれそうそうなれsousounare
Key constructions
Negative 匆々ならずそうそうならずsousounarazu
Contrasting conjunction 匆々なれどそうそうなれどsousounaredo
Causal conjunction 匆々なればそうそうなればsousounareba
Conditional conjunction 匆々ならばそうそうならばsousounaraba
Past tense (firsthand knowledge) 匆々なりきそうそうなりきsousounariki
Past tense (secondhand knowledge) 匆々なりけりそうそうなりけりsousounarikeri
Adverbial 匆々にそうそうにsousouni
[1]Without auxiliary verb.
[2]With auxiliary verb.
Classical conjugation of "匆々たり" (タリ活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形) 匆々たらそうそうたらsousoutara
Continuative (連用形) 匆々と[1]
匆々たり[2]		そうそうと
そうそうたり		sousouto
sousoutari
Terminal (終止形) 匆々たりそうそうたりsousoutari
Attributive (連体形) 匆々たるそうそうたるsousoutaru
Realis (已然形) 匆々たれそうそうたれsousoutare
Imperative (命令形) 匆々たれそうそうたれsousoutare
Key constructions
Negative 匆々たらずそうそうたらずsousoutarazu
Contrasting conjunction 匆々たれどそうそうたれどsousoutaredo
Causal conjunction 匆々たればそうそうたればsousoutareba
Conditional conjunction 匆々たらばそうそうたらばsousoutaraba
Past tense (firsthand knowledge) 匆々たりきそうそうたりきsousoutariki
Past tense (secondhand knowledge) 匆々たりけりそうそうたりけりsousoutarikeri
Adverbial 匆々とそうそうとsousouto
[1]Without auxiliary verb.
[2]With auxiliary verb.

References
  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. 2011, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Seventh Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.