反骨

Chinese

		wrong side out or up; anti-	bone
trad. (反骨)		反	骨
simp. ^#(反骨)		反	骨

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fǎngǔ

(Zhuyin): ㄈㄢˇ ㄍㄨˇ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): faan² gwat¹

(Taishan, Wiktionary): fan² gut²

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: fǎngǔ [Phonetic: fángǔ]
  - Zhuyin: ㄈㄢˇ ㄍㄨˇ
  - Tongyong Pinyin: fǎngǔ
  - Wade–Giles: fan³-ku³
  - Yale: fǎn-gǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: faanguu
  - Palladius: фаньгу (fanʹgu)
  - Sinological IPA ^(key): /fän²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    反古
    反骨
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: faan² gwat¹
  - Yale: fáan gwāt
  - Cantonese Pinyin: faan² gwat⁷
  - Guangdong Romanization: fan² gued¹
  - Sinological IPA ^(key): /faːn³⁵ kʷɐt̚⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: fan² gut²
  - Sinological IPA ^(key): /fan⁵⁵ kut̚⁵⁵/

Noun

反骨

(physiognomy) renegade nature

Adjective

反骨

(Cantonese) disloyal; betraying; treacherous

Derived terms

反骨仔 (fǎngǔzǎi)

Japanese

Kanji in this term
反	骨
はん Grade: 3	こつ Grade: 6
kan’on

Alternative spelling
叛骨

Etymology

反 is a daiyōji replacing 叛.

Pronunciation

(Tokyo) はんこつ [hàńkótsú] (Heiban – [0])[1][2]
IPA^(key): [hã̠ŋko̞t͡sɨᵝ]

Noun

反(はん)骨(こつ) • (hankotsu) ^{←はんこつ (fankotu)^?}

rebellious spirit

Synonyms

反(はん)心(しん), 叛(はん)心(しん) (hanshin)
反(はん)骨(こつ)精(せい)神(しん) (hankotsu seishin)

References

2011, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Seventh Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
反	骨

Noun

反骨 • (ban'gol) (hangeul 반골)

Hanja form^? of 반골.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.