嘴硬

Chinese

		mouth	hard; stiff; strong hard; stiff; strong; firm
trad. (嘴硬)		嘴	硬
simp. ^#(嘴硬)		嘴	硬

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zuǐyìng

(Zhuyin): ㄗㄨㄟˇ ㄧㄥˋ
Cantonese (Jyutping): zeoi² ngaang⁶
Min Nan (POJ): chhùi-ngǐ / chhùi-ngī / chhùi-ngē

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zuǐyìng
  - Zhuyin: ㄗㄨㄟˇ ㄧㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: zuěiyìng
  - Wade–Giles: tsui³-ying⁴
  - Yale: dzwěi-yìng
  - Gwoyeu Romatzyh: tzoeiyinq
  - Palladius: цзуйин (czujin)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sweɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ iŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zeoi² ngaang⁶
  - Yale: jéui ngaahng
  - Cantonese Pinyin: dzoey² ngaang⁶
  - Guangdong Romanization: zêu² ngang⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ʃɵy̯³⁵ ŋaːŋ²²/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhùi-ngǐ
  - Tâi-lô: tshuì-ngǐ
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰui⁴¹⁻⁵⁵⁴ ŋĩ²²/
- (Hokkien: Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhùi-ngī
  - Tâi-lô: tshuì-ngī
  - Phofsit Daibuun: zhuiengi
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰui²¹⁻⁵³ ŋĩ²²/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰui¹¹⁻⁵³ ŋĩ³³/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhùi-ngē
  - Tâi-lô: tshuì-ngē
  - Phofsit Daibuun: zhuienge
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰui²¹⁻⁴¹ ŋẽ³³/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰui²¹⁻⁵³ ŋɛ̃²²/

Adjective

嘴硬

reluctant to admit one's mistakes

Synonyms

(Cantonese) 口硬
(Min Nan) 鐵齒／铁齿 (tiěchǐ)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.