威力

Chinese

		power; might; prestige	power; force; strength
trad. (威力)		威	力
simp. ^#(威力)		威	力

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wēilì

(Zhuyin): ㄨㄟㄌㄧˋ
Cantonese (Jyutping): wai¹ lik⁶
Hakka (Sixian, PFS): vî-li̍t
Min Nan
(Hokkien, POJ): ui-lia̍k / ui-le̍k / ui-la̍t

(Teochew, Peng'im): ui¹ lag⁸

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wēilì
  - Zhuyin: ㄨㄟㄌㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: weilì
  - Wade–Giles: wei¹-li⁴
  - Yale: wēi-lì
  - Gwoyeu Romatzyh: ueilih
  - Palladius: вэйли (vɛjli)
  - Sinological IPA ^(key): /weɪ̯⁵⁵ li⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: wai¹ lik⁶
  - Yale: wāi lihk
  - Cantonese Pinyin: wai¹ lik⁹
  - Guangdong Romanization: wei¹ lig⁶
  - Sinological IPA ^(key): /wɐi̯⁵⁵ lɪk̚²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: vî-li̍t
  - Hakka Romanization System: vi´ lid
  - Hagfa Pinyim: vi¹ lid⁶
  - Sinological IPA: /vi²⁴⁻¹¹ lit̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ui-lia̍k
  - Tâi-lô: ui-lia̍k
  - Phofsit Daibuun: uiliak
  - IPA (Quanzhou): /ui³³ liak̚²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ui-le̍k
  - Tâi-lô: ui-li̍k
  - Phofsit Daibuun: uilek
  - IPA (Xiamen): /ui⁴⁴⁻²² liɪk̚⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /ui⁴⁴⁻²² liɪk̚¹²¹/
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /ui⁴⁴⁻³³ liɪk̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ui-la̍t
  - Tâi-lô: ui-la̍t
  - Phofsit Daibuun: uilat
  - IPA (Quanzhou): /ui³³ lat̚²⁴/
  - IPA (Xiamen): /ui⁴⁴⁻²² lat̚⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /ui⁴⁴⁻²² lat̚¹²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: ui¹ lag⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ui la̍k
  - Sinological IPA ^(key): /ui³³⁻²³ lak̚⁴/

Noun

威力

power; might

Synonyms

edit

Synonyms of 威力

力量 (lìliàng)
勢力／势力 (shìlì)
勢要／势要 (shìyào) (Sichuan, or literary)
勢頭／势头 (shìtóu)
威勢／威势 (wēishì)
威權／威权 (wēiquán)

實力／实力 (shílì)
強力／强力 (qiánglì)
權勢／权势 (quánshì)
權焰／权焰 (quányàn) (literary)
聲勢／声势 (shēngshì)

Japanese

Kanji in this term
威	力
い Grade: S	りょく Grade: 1
kan’on

Pronunciation

On’yomi: Kan’on

(Tokyo) いりょく [íꜜryòkù] (Atamadaka – [1])
IPA^(key): [iɾʲo̞kɯ̟ᵝ]

Noun

威(い)力(りょく) • (iryoku) ^{←ゐりょく (wiryoku)^?}

power
新(しん)型(がた)爆(ばく)弾(だん)はその威(い)力(りょく)を世(よ)に示(しめ)した。
Shingata bakudan wa sono iryoku o yo ni shimeshita.
The new bomb showed the world its power.
- 2004 April 7, Watsuki, Nobuhiro, “第(だい)11(じゅういち)話(わ)　ＶＳ(バーサス)．鷲(わし)尾(お)（中(ちゅう)編(へん)①(いち)） [Chapter 11: VS. Washio (Middle Chapter #1)]”, in 武(ブ)装(ソウ)錬(レン)金(キン) [Armed Alchemy], volume 2, Tokyo: Shueisha, →ISBN, page 80:
  
  別(べつ)に　けど　叫(さけ)んだ方(ほう)がなんか威(い)力(りょく)が強(つよ)くなるような気(き)がして
  Betsu ni kedo sakenda hō ga nanka iryoku ga tsuyokunaru yō na ki ga shite
  But I feel more powerful when I’m shouting.

References

2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

Korean

Hanja in this term
威	力

Noun

威力 • (wiryeok) (hangeul 위력)

Hanja form^? of 위력 (“might”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.