慄慄掣

Chinese

		afraid; trembling	afraid; trembling	pull; obstruct; hinder pull; obstruct; hinder; draw
trad. (慄慄掣)		慄	慄	掣
simp. (栗栗掣)		栗	栗	掣
alternative forms		搦搦掣

Pronunciation

Min Nan (POJ): la̍k-la̍k-chhoah

Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: la̍k-la̍k-chhoah
  - Tâi-lô: la̍k-la̍k-tshuah
  - Phofsit Daibuun: laglagzhoaq
  - IPA (Xiamen): /lak̚⁴⁻³² lak̚⁴⁻³² t͡sʰuaʔ³²/
  - IPA (Quanzhou): /lak̚²⁴⁻² lak̚²⁴⁻² t͡sʰuaʔ⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /lak̚¹²¹⁻²¹ lak̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰuaʔ³²/
  - IPA (Taipei): /lak̚⁴⁻³² lak̚⁴⁻³² t͡sʰuaʔ³²/
  - IPA (Kaohsiung): /lak̚⁴⁻³² lak̚⁴⁻³² t͡sʰuaʔ³²/

Verb

慄慄掣

(Min Nan) to tremble; to shiver; to shudder (due to fright, fear, cold, etc.)

Synonyms

Synonyms of 慄慄掣

哆嗦 (duōsuo)
圪觫 (Jin)
打抖 (Gan)
抖 (dǒu)
掉 (Min Nan)
起掉 (Min Nan)
交懍恂／交懔恂 (Min Nan)
呞呞顫／呞呞颤 (Min Nan)
戰／战 (zhàn)

戰慄／战栗 (zhànlì) (literary)
戰抖／战抖 (zhàndǒu)
抖動／抖动 (dǒudòng)
抖抖絲／抖抖丝 (Longyan Min)
發抖／发抖 (fādǒu)
蟯蟯掣／蛲蛲掣 (Min Nan)
顫／颤 (chàn)
顫動／颤动 (chàndòng)
顫抖／颤抖 (chàndǒu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.