持ち込む

Japanese

From 持つ (motsu) +‎ 込む (komu).

Stem forms
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	持ち込む	もちこむもちこむ	`[mòchíkómú]` `[mòchíkóꜜmù]`
Imperative (命令形)	持ち込め	もちこめもちこめ	`[mòchíkómé]` `[mòchíkóꜜmè]`
Key constructions
Passive	持ち込まれる	もちこまれるもちこまれる	`[mòchíkómárérú]` `[mòchíkómáréꜜrù]`
Causative	持ち込ませる	もちこませるもちこませる	`[mòchíkómásérú]` `[mòchíkómáséꜜrù]`
Potential	持ち込める	もちこめるもちこめる	`[mòchíkómérú]` `[mòchíkóméꜜrù]`
Volitional	持ち込もう	もちこもー	`[mòchíkómóꜜò]`
Negative	持ち込まない	もちこまないもちこまない	`[mòchíkómánáí]` `[mòchíkómáꜜnàì]`
Negative perfective	持ち込まなかった	もちこまなかったもちこまなかった	`[mòchíkómánáꜜkàttà]` `[mòchíkómáꜜnàkàttà]`
Formal	持ち込みます	もちこみます	`[mòchíkómímáꜜsù]`
Perfective	持ち込んだ	もちこんだもちこんだ	`[mòchíkóńdá]` `[mòchíkóꜜǹdà]`
Conjunctive	持ち込んで	もちこんでもちこんで	`[mòchíkóńdé]` `[mòchíkóꜜǹdè]`
Hypothetical conditional	持ち込めば	もちこめばもちこめば	`[mòchíkóméꜜbà]` `[mòchíkóꜜmèbà]`

持(も)ち込(こ)む • (mochikomu) godan (stem 持(も)ち込(こ)み (mochikomi), past 持(も)ち込(こ)んだ (mochikonda))

to bring (something) into (something)
荷物(にもつ)を車内(しゃない)に持(も)ち込(こ)む
nimotsu o shanai ni mochikomu
to bring one's luggage into the train

Conjugation of "持ち込む" (See Appendix:Japanese verbs.)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.