持ち運ぶ
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 持 | 運 |
| も Grade: 3 |
はこ Grade: 3 |
| kun’yomi | |
Etymology
持ち (mochi, 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 持つ (motsu, “to hold”)) + 運ぶ (hakobu, “to transport”)
Pronunciation
- IPA(key): [mo̞t͡ɕiha̠ko̞bɯ̟ᵝ]
Verb
持ち運ぶ • (mochihakobu) transitive godan (stem 持ち運び (mochihakobi), past 持ち運んだ (mochihakonda))
Conjugation
Conjugation of "持ち運ぶ" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 持ち運ば | もちはこば | mochihakoba |
| Ren’yōkei ("continuative") | 持ち運び | もちはこび | mochihakobi |
| Shūshikei ("terminal") | 持ち運ぶ | もちはこぶ | mochihakobu |
| Rentaikei ("attributive") | 持ち運ぶ | もちはこぶ | mochihakobu |
| Kateikei ("hypothetical") | 持ち運べ | もちはこべ | mochihakobe |
| Meireikei ("imperative") | 持ち運べ | もちはこべ | mochihakobe |
| Key constructions | |||
| Passive | 持ち運ばれる | もちはこばれる | mochihakobareru |
| Causative | 持ち運ばせる 持ち運ばす |
もちはこばせる もちはこばす |
mochihakobaseru mochihakobasu |
| Potential | 持ち運べる | もちはこべる | mochihakoberu |
| Volitional | 持ち運ぼう | もちはこぼう | mochihakobō |
| Negative | 持ち運ばない | もちはこばない | mochihakobanai |
| Negative continuative | 持ち運ばず | もちはこばず | mochihakobazu |
| Formal | 持ち運びます | もちはこびます | mochihakobimasu |
| Perfective | 持ち運んだ | もちはこんだ | mochihakonda |
| Conjunctive | 持ち運んで | もちはこんで | mochihakonde |
| Hypothetical conditional | 持ち運べば | もちはこべば | mochihakobeba |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.