損する

Japanese

Etymology
Kanji in this term
損
そん
Grade: 5
on’yomi

Pronunciation
  • (Tokyo) そ​んする [sóꜜǹsùrù] (Atamadaka – [1])[1]
  • IPA(key): [sõ̞ɰ̃sɨᵝɾɯ̟ᵝ]

Verb

損(そん)する • (sonsuru) suru (stem 損(そん)し (sonshi), past 損(そん)した (sonshita))

  1. to sustain a loss
    金(きん)銭(せん)的(てき)に損(そん)する
    kinsenteki ni sonsuru
    to sustain a financial loss
    (literally, “to monetarily sustain a loss”)
  2. (figuratively) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
    ああ、損(そん)した。
    Ā, sonshita.
    What a waste. That was a mistake.
    お前(まえ)の言(い)うことを聞(き)いて損(そん)した。
    Omae no iu koto o kīte sonshita.
    Listening to you was a mistake.

Conjugation
Conjugation of "損する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 損さ
損し		 そんさ
そんし		 sonsa
sonshi
Ren’yōkei ("continuative") 損し そんし sonshi
Shūshikei ("terminal") 損する そんする sonsuru
Rentaikei ("attributive") 損する そんする sonsuru
Kateikei ("hypothetical") 損すれ そんすれ sonsure
Meireikei ("imperative") 損せ
損しろ
損せよ		 そんせ
そんしろ
そんせよ		 sonse
sonshiro
sonseyo
Key constructions
Passive 損される そんされる sonsareru
Causative 損させる
損さす		 そんさせる
そんさす		 sonsaseru
sonsasu
Potential 損せる そんせる sonseru
Volitional 損そう
損しよう		 そんそう
そんしよう		 sonsō
sonshiyō
Negative 損さない
損しない		 そんさない
そんしない		 sonsanai
sonshinai
Negative continuative 損さず そんさず sonsazu
Formal 損します そんします sonshimasu
Perfective 損した そんした sonshita
Conjunctive 損して そんして sonshite
Hypothetical conditional 損すれば
損せば		 そんすれば
そんせば		 sonsureba
sonseba

Antonyms
  • 得(とく)する (tokusuru)

See also

References
  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.