擁戴

See also: 拥戴

Chinese

		(v) gather round; rush in; crowd (v) gather round; rush in; crowd; throng; to hold; crowded; to support	to put on; to respect; to bear to put on; to respect; to bear; to support; wear (glasses, hat, gloves)
trad. (擁戴)		擁	戴
simp. (拥戴)		拥	戴

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yōngdài, yǒngdài

(Zhuyin): ㄩㄥㄉㄞˋ, ㄩㄥˇ ㄉㄞˋ
Cantonese (Jyutping): jung² daai³
Min Nan (POJ): iòng-tài / ióng-tài

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: yōngdài
  - Zhuyin: ㄩㄥㄉㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: yongdài
  - Wade–Giles: yung¹-tai⁴
  - Yale: yūng-dài
  - Gwoyeu Romatzyh: iongday
  - Palladius: юндай (jundaj)
  - Sinological IPA ^(key): /jʊŋ⁵⁵ taɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: yǒngdài
  - Zhuyin: ㄩㄥˇ ㄉㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: yǒngdài
  - Wade–Giles: yung³-tai⁴
  - Yale: yǔng-dài
  - Gwoyeu Romatzyh: yeongday
  - Palladius: юндай (jundaj)
  - Sinological IPA ^(key): /jʊŋ²¹⁴⁻²¹¹ taɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jung² daai³
  - Yale: yúng daai
  - Cantonese Pinyin: jung² daai³
  - Guangdong Romanization: yung² dai³
  - Sinological IPA ^(key): /jʊŋ³⁵ taːi̯³³/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: iòng-tài
  - Tâi-lô: iòng-tài
  - Phofsit Daibuun: iorngdaix
  - IPA (Quanzhou): /iɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tai⁴¹/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /iɔŋ²¹⁻⁵³ tai²¹/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: ióng-tài
  - Tâi-lô: ióng-tài
  - Phofsit Daibuun: iofngdaix
  - IPA (Kaohsiung): /iɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ tai²¹/
  - IPA (Taipei): /iɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tai¹¹/
  - IPA (Xiamen): /iɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tai²¹/

Verb

擁戴

to support for leadership; to endorse as leader; to pledge allegiance to

Synonyms

(literary) 推戴 (tuīdài)

Related terms

擁護／拥护 (yōnghù)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.