擬音

Chinese

		plan to	sound; noise; news
trad. (擬音)		擬	音
simp. (拟音)		拟	音

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): nǐyīn

(Zhuyin): ㄋㄧˇ ㄧㄣ
Cantonese (Jyutping): ji⁵ jam¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: nǐyīn
  - Zhuyin: ㄋㄧˇ ㄧㄣ
  - Tongyong Pinyin: nǐyin
  - Wade–Giles: ni³-yin¹
  - Yale: nǐ-yīn
  - Gwoyeu Romatzyh: niiin
  - Palladius: ниинь (niinʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ni²¹⁴⁻²¹¹ in⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ji⁵ jam¹
  - Yale: yíh yām
  - Cantonese Pinyin: ji⁵ jam¹
  - Guangdong Romanization: yi⁵ yem¹
  - Sinological IPA ^(key): /jiː¹³ jɐm⁵⁵/

Noun

擬音

Japanese

Kanji in this term
擬	音
ぎ Grade: S	おん Grade: 1
on’yomi	goon

Pronunciation

(Tokyo) ぎおん [gìóń] (Heiban – [0])[1][2]
IPA^(key): [ɡʲiõ̞ɴ]

Noun

擬(ぎ)音(おん) • (gion)

foley, sound effects
an imitation sound, onomatopoeia

References

2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.