早春

Chinese

		early; morning	spring (time); gay; joyful spring (time); gay; joyful; youthful; love; lust; life
simp. and trad. (早春)		早	春

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zǎochūn

(Zhuyin): ㄗㄠˇ ㄔㄨㄣ
Cantonese (Jyutping): zou² ceon¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zǎochūn
  - Zhuyin: ㄗㄠˇ ㄔㄨㄣ
  - Tongyong Pinyin: zǎochun
  - Wade–Giles: tsao³-chʻun¹
  - Yale: dzǎu-chwūn
  - Gwoyeu Romatzyh: tzaochuen
  - Palladius: цзаочунь (czaočunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʰwən⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: zǎochūnr
  - Zhuyin: ㄗㄠˇ ㄔㄨㄣㄦ
  - Tongyong Pinyin: zǎochunr
  - Wade–Giles: tsao³-chʻunrh¹
  - Yale: dzǎu-chwūnr
  - Gwoyeu Romatzyh: tzaochuel
  - Palladius: цзаочуnр (czaočunr)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʰwəɻ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zou² ceon¹
  - Yale: jóu chēun
  - Cantonese Pinyin: dzou² tsoen¹
  - Guangdong Romanization: zou² cên¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sou̯³⁵ t͡ʃʰɵn⁵⁵/

Noun

早春

early spring

Synonyms

初春 (chūchūn)

Adjective

早春

(attributive) of early spring

Japanese

Kanji in this term
早	春
そう Grade: 1	しゅん Grade: 2
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) そーしゅん [sòóshúń] (Heiban – [0])[1]
IPA^(key): [so̞ːɕɨ̃ᵝɴ]

Noun

早(そう)春(しゅん) • (sōshun) ^{←さうしゆん (sausyun)^?}

early spring
早春(しょうしゅん)の積雪(せきせつ)
shōshun no sekisetsu
early spring snowfall

References

2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.