毋甘

Chinese

		no; not	sweet; willingly; Gansu province (abbrev.)
simp. and trad. (毋甘)		毋	甘
alternative forms		伓甘不甘

Pronunciation

Min Nan
(Hokkien, POJ): m̄-kam

(Teochew, Peng'im): m⁵ gam¹

Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: m̄-kam
  - Tâi-lô: m̄-kam
  - Phofsit Daibuun: mxkafm
  - IPA (Xiamen): /m̩²²⁻²¹ kam⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /m̩⁴¹⁻²² kam³³/
  - IPA (Zhangzhou): /m̩²²⁻²¹ kam⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /m̩³³⁻¹¹ kam⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /m̩³³⁻²¹ kam⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: m⁵ gam¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: m̂ kam
  - Sinological IPA ^(key): /m⁵⁵⁻¹¹ kam³³/

Verb

毋甘

(Min Nan) to hate to part with; to be unwilling to let go of; to begrudge

Synonyms

Synonyms of 毋甘

吝惜 (lìnxī)
心疼 (xīnténg)
肉痛 (ròutòng) (regional)
肉赤 (Cantonese)
不捨得／不舍得 (bùshěde)
勿捨得／勿舍得 (Wu)

唔捨得／唔舍得 (Cantonese, colloquial)
捨不得／舍不得 (shěbude)
捨勿得／舍勿得 (Wu)
𣍐出得／𫧃出得 (Min Nan)
𣍐省得／𫧃省得 (Min Bei)

Antonyms

捨得／舍得 (shěde)

Derived terms

未食五日節粽，破裘毋甘放／未食五日节粽，破裘毋甘放

Adjective

毋甘

(Taiwanese Hokkien) sad; disturbed

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.