深秋

Chinese

		deep; profound	autumn; fall; harvest time autumn; fall; harvest time; a swing
trad. (深秋)		深	秋
simp. ^#(深秋)		深	秋

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shēnqiū

(Zhuyin): ㄕㄣㄑㄧㄡ
Cantonese (Jyutping): sam¹ cau¹
Min Nan (POJ): chhim-chhiu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shēnqiū
  - Zhuyin: ㄕㄣㄑㄧㄡ
  - Tongyong Pinyin: shenciou
  - Wade–Giles: shên¹-chʻiu¹
  - Yale: shēn-chyōu
  - Gwoyeu Romatzyh: shenchiou
  - Palladius: шэньцю (šɛnʹcju)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂən⁵⁵ t͡ɕʰjoʊ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sam¹ cau¹
  - Yale: sām chāu
  - Cantonese Pinyin: sam¹ tsau¹
  - Guangdong Romanization: sem¹ ceo¹
  - Sinological IPA ^(key): /sɐm⁵⁵ t͡sʰɐu̯⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhim-chhiu
  - Tâi-lô: tshim-tshiu
  - Phofsit Daibuun: chimchiw
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻²² t͡ɕʰiu⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰim³³ t͡ɕʰiu³³/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻²² t͡ɕʰiu⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰiu⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰiu⁴⁴/

Noun

深秋

late autumn

Synonyms

高秋 (gāoqiū)
晚秋 (wǎnqiū)

Japanese

Kanji in this term
深	秋
しん Grade: 3	しゅう Grade: 2
on’yomi

Pronunciation

On’yomi

(Tokyo) しんしゅう [shìńshúú] (Heiban – [0])[1]
IPA^(key): [ɕĩɰ̃ɕɨᵝː]

Noun

深(しん)秋(しゅう) • (shinshū) ^{←しんしう (sinsiu)^?}

(poetic) late autumn; deepest autumn

Usage notes

秋霖 is an autumn 季語(きご) (kigo, “seasonal word”).

References

2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
深	秋

Noun

深秋 • (simchu) (hangeul 심추)

Hanja form^? of 심추.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.