眵目糊

Chinese

	gritty secretion in eyes	eye; item; section eye; item; section; list; catalogue; table of contents; order (taxonomy); goal; name; title	paste; cream; muddled paste; cream; muddled; scorched
trad. (眵目糊)	眵	目	糊
simp. ^#(眵目糊)	眵	目	糊
alternative forms	眵迷糊眵𥉵䀜眵毛䀜吃眉糊眵嗎呼／眵吗呼眵迷糊眵𥉵䀜眵毛䀜吃眉糊眵嗎呼／眵吗呼痴抹糊

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chīmuhū, chīmùhú, chīmehū

(Zhuyin): ㄔ ˙ㄇㄨㄏㄨ, ㄔㄇㄨˋ ㄏㄨˊ, ㄔ ˙ㄇㄜㄏㄨ

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: chīmuhū
  - Zhuyin: ㄔ ˙ㄇㄨㄏㄨ
  - Tongyong Pinyin: chihmůhu
  - Wade–Giles: chʻih¹-mu⁵-hu¹
  - Yale: chr̄-mu-hū
  - Gwoyeu Romatzyh: chy.muhu
  - Palladius: чимуху (čimuxu)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ mu² xu⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: chīmùhú → chīmuhú (toneless variant)
  - Zhuyin: ㄔㄇㄨˋ ㄏㄨˊ → ㄔ ˙ㄇㄨㄏㄨˊ (toneless variant)
  - Tongyong Pinyin: chihmůhú
  - Wade–Giles: chʻih¹-mu⁵-hu²
  - Yale: chr̄-mu-hú
  - Gwoyeu Romatzyh: chy.muhhwu
  - Palladius: чимуху (čimuxu)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ mu⁵¹ xu³⁵/ → /ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ mu² xu³⁵/
- (Beijing dialect)⁺
  - Hanyu Pinyin: chīmehū
  - Zhuyin: ㄔ ˙ㄇㄜㄏㄨ
  - Tongyong Pinyin: chihme̊hu
  - Wade–Giles: chʻih¹-mê⁵-hu¹
  - Yale: chr̄-me-hū
  - Gwoyeu Romatzyh: chy.mehu
  - Palladius: чимэху (čimɛxu)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ mə² xu⁵⁵/

Noun

眵目糊

(dialectal) rheum; sleep (substance in eyes after waking)

Synonyms

Dialectal synonyms of 眼屎 (“substance in eyes after waking”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		眵
Formal (Written Standard Chinese)		眼眵
Mandarin	Beijing	眵目糊
	Taiwan	眼屎
	Chifeng	眵目糊
	Harbin	眵目糊兒
	Shenyang	眵目糊
	Yantai (Muping)	眵, 眼眵
	Jinan	眵目糊, 眼眵
	Luoyang	眵麻糊
	Wanrong	眵頭
	Xi'an	眼角屎
	Yinchuan	眼屎
	Lanzhou	眼屎
	Xining	眼角屎
	Ürümqi	眼屎
	Wuhan	眼屎, 眼㞎㞎
	Chengdu	眼屎
	Guiyang	眼屎
	Guilin	眼屎
	Liuzhou	眼屎
	Xuzhou	眵目糊, 眼屎
	Yangzhou	眼屎
	Nanjing	眼屎
	Nantong	眼眵, 眼屎
Cantonese	Guangzhou	眼屎
	Hong Kong	眼屎
	Foshan	眼屎
	Taishan	眼屎
	Dongguan	眼屎
	Nanning	眼屎
	Wuzhou	眼屎
	Yulin	眼屎
	Hepu (Lianzhou)	眼屎
Gan	Nanchang	眼屎
	Lichuan	眼屎
	Pingxiang	眼屎
Hakka	Meixian	目屎
	Xingning	眼屎
	Huidong (Daling)	眼屎
	Shaoguan (Qujiang)	眼屎
	Lianshan (Xiaosanjiang)	眼屎
	Changting	目屎
	Wuping	目屎
	Wuping (Pingyu)	眼屎
	Liancheng	目屎
	Ninghua	眼屎
	Yudu	眼屎
	Ruijin	眼屎
	Shicheng	眼屎
	Shangyou (Shexi)	眼屎
	Miaoli (N. Sixian)	目屎
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	目屎
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	目屎
	Taichung (Dongshi; Dabu)	目屎
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	目屎
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	目屎
	Luchuan (Daqiao)	眼屎
	Sabah (Longchuan)	眼屎
	Singkawang	目屎
Huizhou	Jixi	眼睛屎
Jin	Taiyuan	眵麻糊
Jin	Xinzhou	眵糊
Min Bei	Jian'ou	目睭屎
Min Dong	Fuzhou	目屎
	Fuqing	目屎
	Matsu	目淚
Min Nan	Xiamen	目屎膏
	Xiamen (Tong'an)	目屎膏
	Quanzhou	目屎膏
	Jinjiang	目屎膏
	Zhangzhou	目屎膏, 目滓膏, 目屎
	Taipei	目屎膏
	New Taipei (Sanxia)	目屎膏
	Kaohsiung	目屎膏
	Yilan	目屎膏
	Changhua (Lukang)	目屎膏
	Taichung	目屎膏
	Tainan	目屎膏
	Hsinchu	目屎膏
	Kinmen	目屎膏
	Penghu (Magong)	目屎膏
	Penang (Hokkien)	目屎膏, 目屎
	Singapore (Hokkien)	目屎膏
	Manila (Hokkien)	目屎膏
	Longyan	目屎
	Zhangping (Yongfu)	目屎 dry, 目膏 sticky
	Pingnan (Shangdu)	眼屎
	Chaozhou	目屎
	Shantou	目屎
	Jieyang	目屎
	Haifeng	目屎
	Leizhou	目屎
	Haikou	目屎
Puxian Min	Xianyou	目屎
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	眼屎
Northern Pinghua	Guilin (Dahe)	眼屎
Wu	Shanghai	眼眵, 眼污
	Shanghai (Chongming)	眼眵
	Suzhou	眼眵
	Danyang	眼眵, 眼睛屎
	Hangzhou	眼眵污
	Ningbo	眼屙
	Wenzhou	眼汪
	Jinhua	眼淚涴, 眼粒涴
Xiang	Changsha	眼屎
	Loudi	眼屎
	Quanzhou	眼屎, 眼裡屎

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.