石屎

Chinese

		rock; stone; 10 pecks	stool; feces
trad. (石屎)		石	屎
simp. ^#(石屎)		石	屎
alternative forms		石矢 euphemistic

Pronunciation 1

Mandarin
(Pinyin): shíshǐ

(Zhuyin): ㄕˊ ㄕˇ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): sek⁶ si²

(Taishan, Wiktionary): siak⁴ si²

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: shíshǐ
  - Zhuyin: ㄕˊ ㄕˇ
  - Tongyong Pinyin: shíhshǐh
  - Wade–Giles: shih²-shih³
  - Yale: shŕ-shř
  - Gwoyeu Romatzyh: shyrshyy
  - Palladius: шиши (šiši)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    石室
    石屎
    食始
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sek⁶ si²
  - Yale: sehk sí
  - Cantonese Pinyin: sek⁹ si²
  - Guangdong Romanization: ség⁶ xi²
  - Sinological IPA ^(key): /sɛːk̚² siː³⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: siak⁴ si²
  - Sinological IPA ^(key): /siak̚²¹ si⁵⁵/

Noun

石屎

(chiefly Cantonese) concrete

Synonyms

三合土 (sānhétǔ) (lime-sand-clay mixture)
三和土 (Shanghainese)
混凝土 (hùnníngtǔ)

砼 (tóng) (technical)
灰塗／灰涂 (Min Nan, lime-sand-clay mixture)

Derived terms

石屎森林

Pronunciation 2

Hakka (Sixian, PFS): sa̍k-sṳ́

Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sa̍k-sṳ́
  - Hakka Romanization System: sag sii`
  - Hagfa Pinyim: sag⁶ si³
  - Sinological IPA: /sak̚⁵ sɨ³¹/

Noun

石屎

(Hakka) pebble; rock

Synonyms

Synonyms of 石屎

小石塊／小石块 (xiǎo shíkuài)
小石頭／小石头 (xiǎo shítou)
石仔 (Cantonese, Min Nan)
石囝 (Teochew)
石子 (shízǐ)
石子仔 (Singapore Hokkien)
石屎 (Hakka)

石春 (Cantonese)
石頭兒／石头儿 (Sichuanese)
石頭塊塊／石头块块 (Jin)
石頭子／石头子 (shítouzǐ) (colloquial)
石頭骨／石头骨 (Xiang)
細石／细石 (Hakka)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.