穀物

See also: 谷物

Chinese

		grain; corn	thing; object; matter
trad. (穀物)		穀	物
simp. (谷物)		谷	物

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): gǔwù

(Zhuyin): ㄍㄨˇ ㄨˋ
Cantonese (Jyutping): guk¹ mat⁶
Min Nan (POJ): kok-bu̍t

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: gǔwù
  - Zhuyin: ㄍㄨˇ ㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: gǔwù
  - Wade–Giles: ku³-wu⁴
  - Yale: gǔ-wù
  - Gwoyeu Romatzyh: guuwuh
  - Palladius: гуу (guu)
  - Sinological IPA ^(key): /ku²¹⁴⁻²¹¹ u⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    古物
    穀物／谷物
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: guk¹ mat⁶
  - Yale: gūk maht
  - Cantonese Pinyin: guk⁷ mat⁹
  - Guangdong Romanization: gug¹ med⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kʊk̚⁵ mɐt̚²/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kok-bu̍t
  - Tâi-lô: kok-bu̍t
  - Phofsit Daibuun: kokbut
  - IPA (Zhangzhou): /kɔk̚³²⁻⁵ but̚¹²¹/
  - IPA (Quanzhou): /kɔk̚⁵⁻²⁴ but̚²⁴/
  - IPA (Xiamen): /kɔk̚³²⁻⁴ but̚⁴/

Noun

穀物

cereal crop
grain; cereal

Synonyms

(cereal crop): 穀類作物／谷类作物 (gǔlèi zuòwù)
(grain): 穀類／谷类 (gǔlèi)

Derived terms

全穀物／全谷物 (quángǔwù)

Related terms

糧食／粮食 (liángshí)
食糧／食粮 (shíliáng)

Japanese

Kanji in this term
穀	物
こく Grade: 6	もつ Grade: 3
on’yomi

Alternative spelling
穀物 (kyūjitai)

Pronunciation

On’yomi: Goon

(Tokyo) こくもつ [kòkúꜜmòtsù] (Nakadaka – [2])[1]
IPA^(key): [ko̞kɯ̟ᵝmo̞t͡sɨᵝ]

Noun

穀(こく)物(もつ) • (kokumotsu)

cereal; grain
- 1925, 寺田寅彦, 路傍の草:
  そのかわりそれらの草(くさ)の実(み)がだんだん発育進化(はついくしんか)して米(こめ)や麦(むぎ)よりもいいか、あるいは少(すく)なくも同等(どうとう)な穀物(こくもつ)になりはしないか。
  Sono kawari sorera no kusa no mi ga dandan hatsuiku shinka shite kome ya mugi yori mo ii ka, arui wa sukunaku mo dōtō na kokumotsu ni nari wa shinai ka.
  Instead, perhaps the development of the seeds of those grasses can be promoted faster than rice or wheat and possibly yield at least a similar grain.

Synonyms

穀類(こくるい) (kokurui)

References

1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

Korean

Hanja in this term
穀	物

Noun

穀物 • (gongmul) (hangeul 곡물)

Hanja form^? of 곡물 (“grain”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.