絲綢

Chinese

		silk; thread; trace	(light) silk
trad. (絲綢)		絲	綢
simp. (丝绸)		丝	绸

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): sīchóu

(Zhuyin): ㄙㄔㄡˊ

(Dungan, Cyrillic and Wiktionary): сычу (sɨču, I-I)
Cantonese (Jyutping): si¹ cau⁴
Hakka (Sixian, PFS): sṳ̂-chhù
Min Bei (KCR): sí-diû
Min Dong (BUC): sĭ-dièu
Min Nan
(Hokkien, POJ): si-tiû

(Teochew, Peng'im): si¹ diu⁵
Wu (Wiktionary): ¹sr-zeu

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: sīchóu
  - Zhuyin: ㄙㄔㄡˊ
  - Tongyong Pinyin: sihchóu
  - Wade–Giles: ssŭ¹-chʻou²
  - Yale: sz̄-chóu
  - Gwoyeu Romatzyh: sychour
  - Palladius: сычоу (syčou)
  - Sinological IPA ^(key): /sz̩⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    私仇
    私讎／私雠
    絲綢／丝绸
- (Dungan)
  - Cyrillic and Wiktionary: сычу (sɨču, I-I)
  - Sinological IPA ^(key): /sz̩²⁴ ʈ͡ʂʰou²⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: si¹ cau⁴
  - Yale: sī chàuh
  - Cantonese Pinyin: si¹ tsau⁴
  - Guangdong Romanization: xi¹ ceo⁴
  - Sinological IPA ^(key): /siː⁵⁵ t͡sʰɐu̯²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sṳ̂-chhù
  - Hakka Romanization System: sii´ cuˇ
  - Hagfa Pinyim: si¹ cu²
  - Sinological IPA: /sɨ²⁴ t͡sʰu¹¹/
Min Bei
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: sí-diû
  - Sinological IPA ^(key): /si⁵⁴ tiu³³/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: sĭ-dièu
  - Sinological IPA ^(key): /si⁵⁵ ^(t-)lieu⁵³/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: si-tiû
  - Tâi-lô: si-tiû
  - Phofsit Daibuun: si'diuu
  - IPA (Xiamen): /ɕi⁴⁴⁻²² tiu²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /ɕi³³ tiu²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /ɕi⁴⁴⁻²² tiu¹³/
  - IPA (Taipei): /ɕi⁴⁴⁻³³ tiu²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /ɕi⁴⁴⁻³³ tiu²³/
- (Teochew)
  - Peng'im: si¹ diu⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: si tiû
  - Sinological IPA ^(key): /si³³⁻²³ tiu⁵⁵/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: ¹sr-zeu
  - Sinological IPA ^(key): /sz̩⁵⁵ z̥ɜ²¹/

Noun

絲綢

silk (as cloth or fabric)

Derived terms

柞絲綢／柞丝绸 (zuòsīchóu)

絲綢之路／丝绸之路 (Sīchóu zhī Lù)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.