蜜餌
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.
| honey | bait | ||
|---|---|---|---|
| trad. (蜜餌) | 蜜 | 餌 | |
| simp. (蜜饵) | 蜜 | 饵 | |
miheelmì'ěr| [Show/Hide] |
|---|
edit 密爾／密尔密耳 |
| Rime | ||
|---|---|---|
| Character | 蜜 | 餌 |
| Reading # | 1/1 | 1/1 |
| Initial (聲) | 明 (4) | 日 (38) |
| Final (韻) | 質 (48) | 之 (19) |
| Tone (調) | Checked (Ø) | Departing (H) |
| Openness (開合) | Open | Open |
| Division (等) | III | III |
| Fanqie | 彌畢切 | 仍吏切 |
| Reconstructions | ||
| Zhengzhang Shangfang |
/miɪt̚/ | /ȵɨH/ |
| Pan Wuyun |
/mit̚/ | /ȵɨH/ |
| Shao Rongfen |
/mjet̚/ | /ȵʑieH/ |
| Edwin Pulleyblank |
/mit̚/ | /ȵɨH/ |
| Li Rong |
/miĕt̚/ | /ȵiəH/ |
| Wang Li |
/mĭĕt̚/ | /ȵʑĭəH/ |
| Bernard Karlgren |
/mi̯ĕt̚/ | /ȵʑiH/ |
| Expected Mandarin Reflex |
mì | èr |
| Baxter–Sagart system 1.1 (2014) | ||
|---|---|---|
| Character | 蜜 | 餌 |
| Reading # | 1/1 | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) |
mì | ěr |
| Middle Chinese |
‹ mjit › | ‹ nyiH › |
| Old Chinese |
/*mit/ | /*[C.]nə(ʔ)-s/ |
| English | honey | bait |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; | ||
| Zhengzhang system (2003) | ||
|---|---|---|
| Character | 蜜 | 餌 |
| Reading # | 1/1 | 1/1 |
| No. | 594 | 2786 |
| Phonetic component |
必 | 耳 |
| Rime group |
質 | 之 |
| Rime subdivision |
2 | 0 |
| Corresponding MC rime |
蜜 | 餌 |
| Old Chinese |
/*mliɡ/ | /*njɯs/ |