鯥

鯥	U+9BE5, 鯥 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9BE5

← 鯤
[U+9BE4]

CJK Unified Ideographs

鯦 →
[U+9BE6]

Translingual

Han character

鯥 (Kangxi radical 195, 魚+8, 19 strokes, cangjie input 弓火土金土 (NFGCG), four-corner 2431₄, composition ⿰魚坴)

References

KangXi: page 1473, character 4

Dai Kanwa Jiten: character 46249

Dae Jaweon: page 2005, character 2

Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4694, character 8

Unihan data for U+9BE5

Chinese

trad.		鯥
simp.		𱇶

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (坴) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
睦	*mluɡ
坴	*m·ruɡ
陸	*m·ruɡ
稑	*ruɡ
鵱	*ruɡ
鯥	*ruɡ
淕	*ruɡ
踛	*ruɡ

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): lù (lu⁴)

(Zhuyin): ㄌㄨˋ
Cantonese (Jyutping): luk⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: lù
  - Zhuyin: ㄌㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: lù
  - Wade–Giles: lu⁴
  - Yale: lù
  - Gwoyeu Romatzyh: luh
  - Palladius: лу (lu)
  - Sinological IPA ^(key): /lu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: luk⁶
  - Yale: luhk
  - Cantonese Pinyin: luk⁹
  - Guangdong Romanization: lug⁶
  - Sinological IPA ^(key): /lʊk̚²/

Middle Chinese: /lɨuk̚/

Rime
Character	鯥
Reading #	1/1
Initial (聲)	來 (37)
Final (韻)	東 (4)
Tone (調)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	III
Fanqie	力竹切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/lɨuk̚/
Pan Wuyun	/liuk̚/
Shao Rongfen	/liuk̚/
Edwin Pulleyblank	/luwk̚/
Li Rong	/liuk̚/
Wang Li	/lĭuk̚/
Bernard Karlgren	/li̯uk̚/
Expected Mandarin Reflex	lù
Expected Cantonese Reflex	luk⁶

Old Chinese
(Zhengzhang): /*ruɡ/

Zhengzhang system (2003)
Character	鯥
Reading #	1/1
No.	8536
Phonetic component	坴
Rime group	覺
Rime subdivision	1
Corresponding MC rime	六
Old Chinese	/*ruɡ/
Notes	見山海經

Definitions

鯥

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Japanese

Glyph origin

A 国字 (kokuji, “Japanese-coined character”), combining the fish radical 魚 with 陸 (mutsu, “six”) or 睦 (mutsu-, “in good relations”) to represent むつ (mutsu, “gnomefish”).

Kanji

鯥

(uncommon “Hyōgai” kanji)

Readings

Go-on: ろく (roku)
Kan-on: りく (riku)
Kun: むつ (mutsu, 鯥)

Etymology

Kanji in this term
鯥
むつ Hyōgaiji
kun’yomi

For pronunciation and definitions of 鯥 – see the following entry.

【むつムツ】

[noun] gnomefish (Scombrops boops)

Alternative spellings
鯥, 鱫, むつ

(This term, 鯥, is an alternative spelling of the above term.)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.