accidentar
Catalan
Verb
accidentar (first-person singular present accidento, past participle accidentat)
Conjugation
Conjugation of accidentar (first conjugation)
Further reading
- “accidentar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “accidentar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “accidentar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “accidentar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /aɡθidenˈtaɾ/ [aɣ̞.θi.ð̞ẽn̪ˈt̪aɾ]
- IPA(key): (Latin America) /aɡsidenˈtaɾ/ [aɣ̞.si.ð̞ẽn̪ˈt̪aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: ac‧ci‧den‧tar
Verb
accidentar (first-person singular present accidento, first-person singular preterite accidenté, past participle accidentado)
- (transitive) to cause an accident
- (reflexive) to have an accident, get into an accident, crash
- 2015 August 1, “Mueren 11 soldados colombianos en un accidente de avión”, in El País:
- Una aeronave de la Fuerza Aérea colombiana se accidentó en el departamento de Cesar, al norte del país, con 11 militares a bordo que murieron en el accidente.
- A Colombian Air Force aircraft crashed in the Department of Cesar, in the north of the country, with 11 military personnel aboard who died in the accident.
-
Conjugation
Conjugation of accidentar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of accidentar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive accidentar | |||||||
| dative | accidentarme | accidentarte | accidentarle, accidentarse | accidentarnos | accidentaros | accidentarles, accidentarse | |
| accusative | accidentarme | accidentarte | accidentarlo, accidentarla, accidentarse | accidentarnos | accidentaros | accidentarlos, accidentarlas, accidentarse | |
| with gerund accidentando | |||||||
| dative | accidentándome | accidentándote | accidentándole, accidentándose | accidentándonos | accidentándoos | accidentándoles, accidentándose | |
| accusative | accidentándome | accidentándote | accidentándolo, accidentándola, accidentándose | accidentándonos | accidentándoos | accidentándolos, accidentándolas, accidentándose | |
| with informal second-person singular tú imperative accidenta | |||||||
| dative | accidéntame | accidéntate | accidéntale | accidéntanos | not used | accidéntales | |
| accusative | accidéntame | accidéntate | accidéntalo, accidéntala | accidéntanos | not used | accidéntalos, accidéntalas | |
| with informal second-person singular vos imperative accidentá | |||||||
| dative | accidentame | accidentate | accidentale | accidentanos | not used | accidentales | |
| accusative | accidentame | accidentate | accidentalo, accidentala | accidentanos | not used | accidentalos, accidentalas | |
| with formal second-person singular imperative accidente | |||||||
| dative | accidénteme | not used | accidéntele, accidéntese | accidéntenos | not used | accidénteles | |
| accusative | accidénteme | not used | accidéntelo, accidéntela, accidéntese | accidéntenos | not used | accidéntelos, accidéntelas | |
| with first-person plural imperative accidentemos | |||||||
| dative | not used | accidentémoste | accidentémosle | accidentémonos | accidentémoos | accidentémosles | |
| accusative | not used | accidentémoste | accidentémoslo, accidentémosla | accidentémonos | accidentémoos | accidentémoslos, accidentémoslas | |
| with informal second-person plural imperative accidentad | |||||||
| dative | accidentadme | not used | accidentadle | accidentadnos | accidentaos | accidentadles | |
| accusative | accidentadme | not used | accidentadlo, accidentadla | accidentadnos | accidentaos | accidentadlos, accidentadlas | |
| with formal second-person plural imperative accidenten | |||||||
| dative | accidéntenme | not used | accidéntenle | accidéntennos | not used | accidéntenles, accidéntense | |
| accusative | accidéntenme | not used | accidéntenlo, accidéntenla | accidéntennos | not used | accidéntenlos, accidéntenlas, accidéntense | |
Further reading
- “accidentar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.