alku
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *alku, equivalent to alkaa (“to begin”) + -u.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɑlku/, [ˈɑ̝lku]
- Rhymes: -ɑlku
- Syllabification(key): al‧ku
Noun
alku
- start, beginning, inception, incipience
- (in compounds) first, prime, primeval, primordial, proto-, initial
- elämän alkumuodot ― primeval forms of life
- alkueläin ― protozoan
- alkukustannus ― initial cost
Declension
| Inflection of alku (Kotus type 1*D/valo, k-∅ gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | alku | alut | ||
| genitive | alun | alkujen | ||
| partitive | alkua | alkuja | ||
| illative | alkuun | alkuihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | alku | alut | ||
| accusative | nom. | alku | alut | |
| gen. | alun | |||
| genitive | alun | alkujen | ||
| partitive | alkua | alkuja | ||
| inessive | alussa | aluissa | ||
| elative | alusta | aluista | ||
| illative | alkuun | alkuihin | ||
| adessive | alulla | aluilla | ||
| ablative | alulta | aluilta | ||
| allative | alulle | aluille | ||
| essive | alkuna | alkuina | ||
| translative | aluksi | aluiksi | ||
| instructive | — | aluin | ||
| abessive | alutta | aluitta | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of alku (type valo) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Compounds
- alkuaika
- alkuaine
- alkuaste
- alkuasukas
- alkucocktail
- alkudrinkki
- alkueliö
- alkueläin
- alkuerä
- alkuhärkä
- alkuihminen
- alkuilta
- alkujakso
- alkujuoma
- alkujuuri
- alkukankeus
- alkukantainen
- alkukarsinta
- alkukehto
- alkukesä
- alkukevät
- alkukieli
- alkukilpailu
- alkukirjain
- alkukirkko
- alkukohta
- alkukoktaili
- alkukoti
- alkukoulutus
- alkukristillinen
- alkukustannus
- alkukuu
- alkukuukausi
- alkukuva
- alkukymmen
- alkulause
- alkulima
- alkulintu
- alkulisko
- alkuliturgia
- alkuluku
- alkulähde
- alkumatka
- alkumerkki
- alkuminuutti
- alkumuoto
- alkuopetus
- alkuopinnot
- alkuosa
- alkupala
- alkupalkka
- alkuperusta
- alkuperuste
- alkuperä
- alkuperätodistus
- alkupiste
- alkupotku
- alkupuoli
- alkupää
- alkuruoka
- alkuräjähdys
- alkusanat
- alkuseurakunta
- alkusivu
- alkusointu
- alkusoitto
- alkusolu
- alkusukulaisuus
- alkusyksy
- alkusynty
- alkusysäys
- alkusyy
- alkutahti
- alkutaipale
- alkutaival
- alkutalvi
- alkutekijä
- alkuteksti
- alkuteos
- alkutiivistelmä
- alkutilanne
- alkutuotanto
- alkutyöttömyys
- alkuunlähtö
- alkuunpanija
- alkuunpano
- alkuunpääsy
- alkuvaihe
- alkuvaikeudet
- alkuvalmistelu
- alkuvauhti
- alkuviikko
- alkuvoima
- alkuvuosi
- alkuväestö
- alkuyö
- miehenalku
- palonalku
- taiteilijanalku
- viiksenalku
Hungarian
Etymology
Possibly from Proto-Ugric *alɜ- (“add, fasten to, fit”), in which case it is related to Hungarian alkalom (“opportunity”) and alkot (“to create”), and possibly also to Hungarian olt (“to vaccinate”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɒlku]
Audio (file) - Hyphenation: al‧ku
- Rhymes: -ku
Noun
alku (plural alkuk)
- bargain, deal
- Áll az alku! ― It’s a deal!
- agreement, contract, treaty
- negotiation, bargaining
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | alku | alkuk |
| accusative | alkut | alkukat |
| dative | alkunak | alkuknak |
| instrumental | alkuval | alkukkal |
| causal-final | alkuért | alkukért |
| translative | alkuvá | alkukká |
| terminative | alkuig | alkukig |
| essive-formal | alkuként | alkukként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | alkuban | alkukban |
| superessive | alkun | alkukon |
| adessive | alkunál | alkuknál |
| illative | alkuba | alkukba |
| sublative | alkura | alkukra |
| allative | alkuhoz | alkukhoz |
| elative | alkuból | alkukból |
| delative | alkuról | alkukról |
| ablative | alkutól | alkuktól |
| non-attributive possessive - singular |
alkué | alkuké |
| non-attributive possessive - plural |
alkuéi | alkukéi |
| Possessive forms of alku | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | alkum | alkuim |
| 2nd person sing. | alkud | alkuid |
| 3rd person sing. | alkuja | alkui |
| 1st person plural | alkunk | alkuink |
| 2nd person plural | alkutok | alkuitok |
| 3rd person plural | alkujuk | alkuik |
References
- Entry #1721 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary.
Further reading
- alku in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- alku in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *alku, equivalent to alkaa (“to begin”) + -u. Cognates include Finnish alku and Estonian alg.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈɑlku/, [ˈɑɫkŭ̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈɑlku/, [ˈɑɫɡ̊u]
- Rhymes: -ɑlku
- Hyphenation: al‧ku
Noun
alku
Declension
| Declension of alku (type 4/koivu, k- gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | alku | alut |
| genitive | alun | alkuin, alkuloin |
| partitive | alkua | alkuja, alkuloja |
| illative | alkuu | alkui, alkuloihe |
| inessive | alus | alkuis, alkulois |
| elative | alust | alkuist, alkuloist |
| allative | alulle | alkuille, alkuloille |
| adessive | alul | alkuil, alkuloil |
| ablative | alult | alkuilt, alkuloilt |
| translative | aluks | alkuiks, alkuloiks |
| essive | alkunna, alkuun | alkuinna, alkuloinna, alkuin, alkuloin |
| exessive1) | alkunt | alkuint, alkuloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Derived terms
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *alku.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈɑlku/, [ˈɑɫku]
- Rhymes: -ɑlku
- Hyphenation: al‧ku
Inflection
| Declension of alku (type II/võrkko, k-g gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | alku | algud |
| genitive | algu | alkuje, alkujõ, alkui |
| partitive | alkua | alkuitõ, alkui |
| illative | alku, alkusõ | alkuje, alkujõ, alkuisõ |
| inessive | alguz | alkuiz |
| elative | algussõ | alkuissõ |
| allative | algulõ | alkuilõ |
| adessive | algullõ | alkuillõ |
| ablative | algultõ | alkuiltõ |
| translative | algussi | alkuissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- V. Hallap, E. Adler, S. Grünberg, M. Leppik (2012), “alku”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.