argentar
Catalan
    
    
Pronunciation
    
Verb
    
argentar (first-person singular present argento, past participle argentat)
- (transitive) to silver-plate
- Synonym: platejar
 
- (figurative) to silver
Conjugation
    
Conjugation of argentar (first conjugation)
| infinitive | argentar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | argentant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | argentat | argentada | |||||
| plural | argentats | argentades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | argento | argentes | argenta | argentem | argenteu | argenten | |
| imperfect | argentava | argentaves | argentava | argentàvem | argentàveu | argentaven | |
| future | argentaré | argentaràs | argentarà | argentarem | argentareu | argentaran | |
| preterite | argentí | argentares | argentà | argentàrem | argentàreu | argentaren | |
| conditional | argentaria | argentaries | argentaria | argentaríem | argentaríeu | argentarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | argenti | argentis | argenti | argentem | argenteu | argentin | |
| imperfect | argentés | argentessis | argentés | argentéssim | argentéssiu | argentessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
| — | argenta | argenti | argentem | argenteu | argentin | ||
Derived terms
    
- argentada
- argentador
- argentament
- desargentar
- sobreargentar
Further reading
    
- “argentar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Portuguese
    
    Verb
    
argentar (first-person singular present argento, first-person singular preterite argentei, past participle argentado)
- to silver-plate (to coat a metal surface with a thin layer of silver)
- Synonym: pratear
 
Conjugation
    
    Conjugation of argentar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazil.
2Portugal.
Spanish
    
    Etymology
    
Back-formation from argentado.
Pronunciation
    
- IPA(key): /aɾxenˈtaɾ/ [aɾ.xẽn̪ˈt̪aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: ar‧gen‧tar
Verb
    
argentar (first-person singular present argento, first-person singular preterite argenté, past participle argentado)
- to silver-plate
- Synonym: platear
 
Conjugation
    
    Conjugation of argentar (See Appendix:Spanish verbs)
    Selected combined forms of argentar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive argentar | |||||||
| dative | argentarme | argentarte | argentarle, argentarse | argentarnos | argentaros | argentarles, argentarse | |
| accusative | argentarme | argentarte | argentarlo, argentarla, argentarse | argentarnos | argentaros | argentarlos, argentarlas, argentarse | |
| with gerund argentando | |||||||
| dative | argentándome | argentándote | argentándole, argentándose | argentándonos | argentándoos | argentándoles, argentándose | |
| accusative | argentándome | argentándote | argentándolo, argentándola, argentándose | argentándonos | argentándoos | argentándolos, argentándolas, argentándose | |
| with informal second-person singular tú imperative argenta | |||||||
| dative | argéntame | argéntate | argéntale | argéntanos | not used | argéntales | |
| accusative | argéntame | argéntate | argéntalo, argéntala | argéntanos | not used | argéntalos, argéntalas | |
| with informal second-person singular vos imperative argentá | |||||||
| dative | argentame | argentate | argentale | argentanos | not used | argentales | |
| accusative | argentame | argentate | argentalo, argentala | argentanos | not used | argentalos, argentalas | |
| with formal second-person singular imperative argente | |||||||
| dative | argénteme | not used | argéntele, argéntese | argéntenos | not used | argénteles | |
| accusative | argénteme | not used | argéntelo, argéntela, argéntese | argéntenos | not used | argéntelos, argéntelas | |
| with first-person plural imperative argentemos | |||||||
| dative | not used | argentémoste | argentémosle | argentémonos | argentémoos | argentémosles | |
| accusative | not used | argentémoste | argentémoslo, argentémosla | argentémonos | argentémoos | argentémoslos, argentémoslas | |
| with informal second-person plural imperative argentad | |||||||
| dative | argentadme | not used | argentadle | argentadnos | argentaos | argentadles | |
| accusative | argentadme | not used | argentadlo, argentadla | argentadnos | argentaos | argentadlos, argentadlas | |
| with formal second-person plural imperative argenten | |||||||
| dative | argéntenme | not used | argéntenle | argéntennos | not used | argéntenles, argéntense | |
| accusative | argéntenme | not used | argéntenlo, argéntenla | argéntennos | not used | argéntenlos, argéntenlas, argéntense | |
Further reading
    
- “argentar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.