brengla

Icelandic

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈpreiŋla/
  • Rhymes: -eiŋla

Verb

brengla (weak verb, third-person singular past indicative brenglaði, supine brenglað)

  1. (transitive, with accusative) to confuse, to mix up
    Synonym: rugla

Conjugation
brengla — active voice (germynd)
infinitive
(nafnháttur)		 að brengla
supine
(sagnbót)		 brenglað
present participle
(lýsingarháttur nútíðar)		 brenglandi
indicative
(framsöguháttur)		 subjunctive
(viðtengingarháttur)
present
(nútíð)		 ég brengla við brenglum present
(nútíð)		 ég brengli við brenglum
þú brenglar þið brenglið þú brenglir þið brenglið
hann, hún, það brenglar þeir, þær, þau brengla hann, hún, það brengli þeir, þær, þau brengli
past
(þátíð)		 ég brenglaði við brengluðum past
(þátíð)		 ég brenglaði við brengluðum
þú brenglaðir þið brengluðuð þú brenglaðir þið brengluðuð
hann, hún, það brenglaði þeir, þær, þau brengluðu hann, hún, það brenglaði þeir, þær, þau brengluðu
imperative
(boðháttur)		 brengla (þú) brenglið (þið)
Forms with appended personal pronoun
brenglaðu brengliði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
brenglast — mediopassive voice (miðmynd)
infinitive
(nafnháttur)		 að brenglast
supine
(sagnbót)		 brenglast
present participle
(lýsingarháttur nútíðar)		 brenglandist **
** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses
indicative
(framsöguháttur)		 subjunctive
(viðtengingarháttur)
present
(nútíð)		 ég brenglast við brenglumst present
(nútíð)		 ég brenglist við brenglumst
þú brenglast þið brenglist þú brenglist þið brenglist
hann, hún, það brenglast þeir, þær, þau brenglast hann, hún, það brenglist þeir, þær, þau brenglist
past
(þátíð)		 ég brenglaðist við brengluðumst past
(þátíð)		 ég brenglaðist við brengluðumst
þú brenglaðist þið brengluðust þú brenglaðist þið brengluðust
hann, hún, það brenglaðist þeir, þær, þau brengluðust hann, hún, það brenglaðist þeir, þær, þau brengluðust
imperative
(boðháttur)		 brenglast (þú) brenglist (þið)
Forms with appended personal pronoun
brenglastu brenglisti *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
brenglaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterk beyging)		 singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)		 masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)		 brenglaður brengluð brenglað brenglaðir brenglaðar brengluð
accusative
(þolfall)		 brenglaðan brenglaða brenglað brenglaða brenglaðar brengluð
dative
(þágufall)		 brengluðum brenglaðri brengluðu brengluðum brengluðum brengluðum
genitive
(eignarfall)		 brenglaðs brenglaðrar brenglaðs brenglaðra brenglaðra brenglaðra
weak declension
(veik beyging) 		singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)		 masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)		 brenglaði brenglaða brenglaða brengluðu brengluðu brengluðu
accusative
(þolfall)		 brenglaða brengluðu brenglaða brengluðu brengluðu brengluðu
dative
(þágufall)		 brenglaða brengluðu brenglaða brengluðu brengluðu brengluðu
genitive
(eignarfall)		 brenglaða brengluðu brenglaða brengluðu brengluðu brengluðu

Derived terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.