configurar
Catalan
Pronunciation
Verb
configurar (first-person singular present configuro, past participle configurat)
- (transitive) to configure (to set up or arrange something)
Conjugation
Conjugation of configurar (first conjugation)
Related terms
Further reading
- “configurar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “configurar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “configurar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “configurar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Portuguese
Etymology
Learned borrowing from Latin cōnfigūrāre.
Verb
configurar (first-person singular present configuro, first-person singular preterite configurei, past participle configurado)
- (transitive) to configure (to set up or arrange something)
Conjugation
Conjugation of configurar (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | configurar | |||||
| Personal | configurar | configurares | configurar | configurarmos | configurardes | configurarem |
| Gerund | ||||||
| configurando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | configurado | configurados | ||||
| Feminine | configurada | configuradas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | configuro | configuras | configura | configuramos | configurais | configuram |
| Imperfect | configurava | configuravas | configurava | configurávamos | configuráveis | configuravam |
| Preterite | configurei | configuraste | configurou | configuramos1, configurámos2 | configurastes | configuraram |
| Pluperfect | configurara | configuraras | configurara | configuráramos | configuráreis | configuraram |
| Future | configurarei | configurarás | configurará | configuraremos | configurareis | configurarão |
| Conditional | ||||||
| configuraria | configurarias | configuraria | configuraríamos | configuraríeis | configurariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | configure | configures | configure | configuremos | configureis | configurem |
| Imperfect | configurasse | configurasses | configurasse | configurássemos | configurásseis | configurassem |
| Future | configurar | configurares | configurar | configurarmos | configurardes | configurarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | configura | configure | configuremos | configurai | configurem | |
| Negative (não) | não configures | não configure | não configuremos | não configureis | não configurem | |
1Brazil.
2Portugal.
Quotations
For quotations using this term, see Citations:configurar.
Derived terms
Spanish
Verb
configurar (first-person singular present configuro, first-person singular preterite configuré, past participle configurado)
Conjugation
Conjugation of configurar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of configurar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive configurar | |||||||
| dative | configurarme | configurarte | configurarle, configurarse | configurarnos | configuraros | configurarles, configurarse | |
| accusative | configurarme | configurarte | configurarlo, configurarla, configurarse | configurarnos | configuraros | configurarlos, configurarlas, configurarse | |
| with gerund configurando | |||||||
| dative | configurándome | configurándote | configurándole, configurándose | configurándonos | configurándoos | configurándoles, configurándose | |
| accusative | configurándome | configurándote | configurándolo, configurándola, configurándose | configurándonos | configurándoos | configurándolos, configurándolas, configurándose | |
| with informal second-person singular tú imperative configura | |||||||
| dative | configúrame | configúrate | configúrale | configúranos | not used | configúrales | |
| accusative | configúrame | configúrate | configúralo, configúrala | configúranos | not used | configúralos, configúralas | |
| with informal second-person singular vos imperative configurá | |||||||
| dative | configurame | configurate | configurale | configuranos | not used | configurales | |
| accusative | configurame | configurate | configuralo, configurala | configuranos | not used | configuralos, configuralas | |
| with formal second-person singular imperative configure | |||||||
| dative | configúreme | not used | configúrele, configúrese | configúrenos | not used | configúreles | |
| accusative | configúreme | not used | configúrelo, configúrela, configúrese | configúrenos | not used | configúrelos, configúrelas | |
| with first-person plural imperative configuremos | |||||||
| dative | not used | configurémoste | configurémosle | configurémonos | configurémoos | configurémosles | |
| accusative | not used | configurémoste | configurémoslo, configurémosla | configurémonos | configurémoos | configurémoslos, configurémoslas | |
| with informal second-person plural imperative configurad | |||||||
| dative | configuradme | not used | configuradle | configuradnos | configuraos | configuradles | |
| accusative | configuradme | not used | configuradlo, configuradla | configuradnos | configuraos | configuradlos, configuradlas | |
| with formal second-person plural imperative configuren | |||||||
| dative | configúrenme | not used | configúrenle | configúrennos | not used | configúrenles, configúrense | |
| accusative | configúrenme | not used | configúrenlo, configúrenla | configúrennos | not used | configúrenlos, configúrenlas, configúrense | |
Related terms
Further reading
- “configurar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.