deres
English
Danish
Pronunciation
- IPA(key): [ˈd̥ɛɒ̯̽s]
See also
Danish personal pronouns
| Number | Person | Type | Nominative | Oblique | Possessive | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| common | neuter | plural | |||||
| Singular | First | – | jeg | mig | min | mit | mine |
| Second | modern / informal | du | dig | din | dit | dine | |
| formal | De | Dem | Deres | ||||
| Third | masculine (person) | han | ham | hans | |||
| feminine (person) | hun | hende | hendes | ||||
| common(noun) | den | dens | |||||
| neuter(noun) | det | dets | |||||
| reflexive | – | sig | sin | sit | sine | ||
| Plural | First | modern | vi | os | vores | ||
| archaic / formal | vor | vort | vore | ||||
| Second | – | I | jer | jeres | |||
| Third | – | de | dem | deres | |||
| reflexive | – | sig | |||||
Galician
Hungarian
Etymology
From dér (“frost”) + -es (adjective-forming suffix). The historical sense “whipping bench” is from the sense of roan.[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈdɛrɛʃ]
- Hyphenation: de‧res
- Rhymes: -ɛʃ
Adjective
deres (comparative deresebb, superlative legderesebb)
- frosty (covered with frost)
- (literary, of hair) grizzled, gray-haired (streaked or mixed with grey)
- (of an animal, especially a horse or a cattle) roan (having a coat of a grey base color with individual white hairs mixed in)
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | deres | deresek |
| accusative | dereset | dereseket |
| dative | deresnek | dereseknek |
| instrumental | deressel | deresekkel |
| causal-final | deresért | deresekért |
| translative | deressé | deresekké |
| terminative | deresig | deresekig |
| essive-formal | deresként | deresekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | deresben | deresekben |
| superessive | deresen | dereseken |
| adessive | deresnél | dereseknél |
| illative | deresbe | deresekbe |
| sublative | deresre | deresekre |
| allative | dereshez | deresekhez |
| elative | deresből | deresekből |
| delative | deresről | deresekről |
| ablative | derestől | deresektől |
| non-attributive possessive - singular |
deresé | dereseké |
| non-attributive possessive - plural |
dereséi | deresekéi |
Derived terms
- deresedik
Noun
deres (plural deresek)
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | deres | deresek |
| accusative | derest | dereseket |
| dative | deresnek | dereseknek |
| instrumental | deressel | deresekkel |
| causal-final | deresért | deresekért |
| translative | deressé | deresekké |
| terminative | deresig | deresekig |
| essive-formal | deresként | deresekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | deresben | deresekben |
| superessive | deresen | dereseken |
| adessive | deresnél | dereseknél |
| illative | deresbe | deresekbe |
| sublative | deresre | deresekre |
| allative | dereshez | deresekhez |
| elative | deresből | deresekből |
| delative | deresről | deresekről |
| ablative | derestől | deresektől |
| non-attributive possessive - singular |
deresé | dereseké |
| non-attributive possessive - plural |
dereséi | deresekéi |
| Possessive forms of deres | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | deresem | dereseim |
| 2nd person sing. | deresed | dereseid |
| 3rd person sing. | derese | deresei |
| 1st person plural | deresünk | dereseink |
| 2nd person plural | deresetek | dereseitek |
| 3rd person plural | deresük | dereseik |
Derived terms
Compound words
- almásderes
- borzderes
- derestörvény
- feketederes
- pejderes
- rézderes
- sárgaderes
- vasderes
Expressions
- deresre húz
References
- deres in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- deres in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading
- deres in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- deres in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
Norwegian Bokmål
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdeːrəs/
Pronoun
deres
See also
| Number | Person | Type | Nominative | Oblique | Possessive | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| feminine | masculine | neuter | plural | |||||
| Singular | First | – | jeg | meg | mi | min | mitt | mine |
| Second | – | du | deg | di | din | ditt | dine | |
| Third | feminine (person) | hun | henne | hennes | ||||
| masculine (person) | han | ham / han | hans | |||||
| feminine (noun) | den | dens | ||||||
| masculine (noun) | ||||||||
| neuter (noun) | det | dets | ||||||
| reflexive | – | seg | si | sin | sitt | sine | ||
| Plural | First | – | vi | oss | vår | vårt | våre | |
| Second | – | dere | deres | |||||
| Third | general | de | dem | deres | ||||
| reflexive | – | seg | si | sin | sitt | sine | ||
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈdɛ.ɾis/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈdɛ.ɾiʃ/
- (Southern Brazil) IPA(key): /ˈdɛ.ɾes/
- (Portugal) IPA(key): /ˈdɛ.ɾɨʃ/
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.