emular
Catalan
Pronunciation
Conjugation
Conjugation of emular (first conjugation)
| infinitive | emular | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | emulant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | emulat | emulada | |||||
| plural | emulats | emulades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | emulo | emules | emula | emulem | emuleu | emulen | |
| imperfect | emulava | emulaves | emulava | emulàvem | emulàveu | emulaven | |
| future | emularé | emularàs | emularà | emularem | emulareu | emularan | |
| preterite | emulí | emulares | emulà | emulàrem | emulàreu | emularen | |
| conditional | emularia | emularies | emularia | emularíem | emularíeu | emularien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | emuli | emulis | emuli | emulem | emuleu | emulin | |
| imperfect | emulés | emulessis | emulés | emuléssim | emuléssiu | emulessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| — | emula | emuli | emulem | emuleu | emulin | ||
Further reading
- “emular” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “emular”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “emular” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “emular” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /e.muˈla(ʁ)/ [e.muˈla(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /e.muˈla(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /e.muˈla(ʁ)/ [e.muˈla(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /e.muˈla(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /i.muˈlaɾ/, /e.muˈlaɾ/
- Hyphenation: e‧mu‧lar
Verb
emular (first-person singular present emulo, first-person singular preterite emulei, past participle emulado)
- (transitive) to emulate
- inflection of emular:
- first/third-person singular future subjunctive
- first/third-person singular personal infinitive
Conjugation
Conjugation of emular (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazil.
2Portugal.
Further reading
- “emular” in iDicionário Aulete.
- “emular” in Dicionário inFormal.
- “emular” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “emular” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2023.
- “emular” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
- “emular” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /emuˈlaɾ/ [e.muˈlaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: e‧mu‧lar
Verb
emular (first-person singular present emulo, first-person singular preterite emulé, past participle emulado)
- (transitive) to emulate
Conjugation
Conjugation of emular (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | emular | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | emulando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | emulado | emulada | |||||
| plural | emulados | emuladas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | emulo | emulastú emulásvos |
emula | emulamos | emuláis | emulan | |
| imperfect | emulaba | emulabas | emulaba | emulábamos | emulabais | emulaban | |
| preterite | emulé | emulaste | emuló | emulamos | emulasteis | emularon | |
| future | emularé | emularás | emulará | emularemos | emularéis | emularán | |
| conditional | emularía | emularías | emularía | emularíamos | emularíais | emularían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | emule | emulestú emulésvos2 |
emule | emulemos | emuléis | emulen | |
| imperfect (ra) |
emulara | emularas | emulara | emuláramos | emularais | emularan | |
| imperfect (se) |
emulase | emulases | emulase | emulásemos | emulaseis | emulasen | |
| future1 | emulare | emulares | emulare | emuláremos | emulareis | emularen | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | emulatú emulávos |
emule | emulemos | emulad | emulen | ||
| negative | no emules | no emule | no emulemos | no emuléis | no emulen | ||
Selected combined forms of emular
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive emular | |||||||
| dative | emularme | emularte | emularle, emularse | emularnos | emularos | emularles, emularse | |
| accusative | emularme | emularte | emularlo, emularla, emularse | emularnos | emularos | emularlos, emularlas, emularse | |
| with gerund emulando | |||||||
| dative | emulándome | emulándote | emulándole, emulándose | emulándonos | emulándoos | emulándoles, emulándose | |
| accusative | emulándome | emulándote | emulándolo, emulándola, emulándose | emulándonos | emulándoos | emulándolos, emulándolas, emulándose | |
| with informal second-person singular tú imperative emula | |||||||
| dative | emúlame | emúlate | emúlale | emúlanos | not used | emúlales | |
| accusative | emúlame | emúlate | emúlalo, emúlala | emúlanos | not used | emúlalos, emúlalas | |
| with informal second-person singular vos imperative emulá | |||||||
| dative | emulame | emulate | emulale | emulanos | not used | emulales | |
| accusative | emulame | emulate | emulalo, emulala | emulanos | not used | emulalos, emulalas | |
| with formal second-person singular imperative emule | |||||||
| dative | emúleme | not used | emúlele, emúlese | emúlenos | not used | emúleles | |
| accusative | emúleme | not used | emúlelo, emúlela, emúlese | emúlenos | not used | emúlelos, emúlelas | |
| with first-person plural imperative emulemos | |||||||
| dative | not used | emulémoste | emulémosle | emulémonos | emulémoos | emulémosles | |
| accusative | not used | emulémoste | emulémoslo, emulémosla | emulémonos | emulémoos | emulémoslos, emulémoslas | |
| with informal second-person plural imperative emulad | |||||||
| dative | emuladme | not used | emuladle | emuladnos | emulaos | emuladles | |
| accusative | emuladme | not used | emuladlo, emuladla | emuladnos | emulaos | emuladlos, emuladlas | |
| with formal second-person plural imperative emulen | |||||||
| dative | emúlenme | not used | emúlenle | emúlennos | not used | emúlenles, emúlense | |
| accusative | emúlenme | not used | emúlenlo, emúlenla | emúlennos | not used | emúlenlos, emúlenlas, emúlense | |
Further reading
- “emular”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.