foka

See also: fóka and foką

Hungarian

Etymology

fok +‎ -a (possessive suffix)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈfokɒ]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: fo‧ka

Noun

foka

  1. third-person singular single-possession possessive of fok

Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative foka —
accusative fokát —
dative fokának —
instrumental fokával —
causal-final fokáért —
translative fokává —
terminative fokáig —
essive-formal fokaként —
essive-modal fokául —
inessive fokában —
superessive fokán —
adessive fokánál —
illative fokába —
sublative fokára —
allative fokához —
elative fokából —
delative fokáról —
ablative fokától —
non-attributive
possessive - singular		 fokáé —
non-attributive
possessive - plural		 fokáéi —

Norwegian Nynorsk

Noun

foka f (definite singular foka, indefinite plural foker or fokor, definite plural fokene or fokone)

  1. (pre-2012) alternative form of foke
  2. definite singular of foke

Noun

foka n

  1. definite plural of fok

Old Norse

Noun

foka

  1. genitive plural indefinite of fok n

Polish
foka

Etymology

Borrowed from French phoque, from Latin phoca, from Ancient Greek φώκη (phṓkē).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈfɔ.ka/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔka
  • Syllabification: fo‧ka

Noun

foka f (diminutive foczka)

  1. seal (pinniped)
  2. (colloquial) attractive woman; babe
    Synonyms: dupa, dupeczka, dżaga, foczka, kociak, laska, niunia

Declension
Declension of foka
singular plural
nominative foka foki
genitive foki fok
dative foce fokom
accusative fokę foki
instrumental foką fokami
locative foce fokach
vocative foko foki

Derived terms
adjective
noun

References
  1. https://sjp.pwn.pl/doroszewski/foka;5428215.html

Further reading
  • foka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • foka in Polish dictionaries at PWN

Serbo-Croatian

Etymology

From Ancient Greek φώκη (phṓkē).

Pronunciation
  • IPA(key): /fôka/
  • Hyphenation: fo‧ka

Noun

fȍka f (Cyrillic spelling фо̏ка)

  1. (Bosnia, Serbia, Montenegro) seal (pinniped)
    Synonym: (Croatia) tùljan

Declension
Declension of foka
singular plural
nominative fȍka foke
genitive foke fȏkā
dative foki fokama
accusative foku foke
vocative foko foke
locative foki fokama
instrumental fokom fokama

References
  • “foka” in Hrvatski jezični portal

Swahili

Pronunciation
  • Audio (Kenya)(file)

Verb

-foka (infinitive kufoka)

  1. to erupt, overflow, gush
  2. rap (musically)

Conjugation
Conjugation of -foka
Positive present -nafoka
Subjunctive -foke
Negative -foki
Imperative singular foka
Infinitives
Positive kufoka
Negative kutofoka
Imperatives
Singular foka
Plural fokeni
Tensed forms
Habitual hufoka
Positive past positive subject concord + -lifoka
Negative past negative subject concord + -kufoka
Positive present (positive subject concord + -nafoka)
Singular Plural
1st person ninafoka/nafoka tunafoka
2nd person unafoka mnafoka
3rd person m-wa(I/II) anafoka wanafoka
other classes positive subject concord + -nafoka
Negative present (negative subject concord + -foki)
Singular Plural
1st person sifoki hatufoki
2nd person hufoki hamfoki
3rd person m-wa(I/II) hafoki hawafoki
other classes negative subject concord + -foki
Positive future positive subject concord + -tafoka
Negative future negative subject concord + -tafoka
Positive subjunctive (positive subject concord + -foke)
Singular Plural
1st person nifoke tufoke
2nd person ufoke mfoke
3rd person m-wa(I/II) afoke wafoke
other classes positive subject concord + -foke
Negative subjunctive positive subject concord + -sifoke
Positive present conditional positive subject concord + -ngefoka
Negative present conditional positive subject concord + -singefoka
Positive past conditional positive subject concord + -ngalifoka
Negative past conditional positive subject concord + -singalifoka
Gnomic (positive subject concord + -afoka)
Singular Plural
1st person nafoka twafoka
2nd person wafoka mwafoka
3rd person m-wa(I/II) afoka wafoka
m-mi(III/IV) wafoka yafoka
ji-ma(V/VI) lafoka yafoka
ki-vi(VII/VIII) chafoka vyafoka
n(IX/X) yafoka zafoka
u(XI) wafoka see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) kwafoka
pa(XVI) pafoka
mu(XVIII) mwafoka
Perfect positive subject concord + -mefoka
"Already" positive subject concord + -meshafoka
"Not yet" negative subject concord + -jafoka
"If/When" positive subject concord + -kifoka
"If not" positive subject concord + -sipofoka
Consecutive kafoka / positive subject concord + -kafoka
Consecutive subjunctive positive subject concord + -kafoke
Object concord (indicative positive)
Singular Plural
1st person -nifoka -tufoka
2nd person -kufoka -wafoka/-kufokeni/-wafokeni
3rd person m-wa(I/II) -mfoka -wafoka
m-mi(III/IV) -ufoka -ifoka
ji-ma(V/VI) -lifoka -yafoka
ki-vi(VII/VIII) -kifoka -vifoka
n(IX/X) -ifoka -zifoka
u(XI) -ufoka see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kufoka
pa(XVI) -pafoka
mu(XVIII) -mufoka
Reflexive -jifoka
Relative forms
General positive (positive subject concord + (object concord) + -foka- + relative marker)
Singular Plural
m-wa(I/II) -fokaye -fokao
m-mi(III/IV) -fokao -fokayo
ji-ma(V/VI) -fokalo -fokayo
ki-vi(VII/VIII) -fokacho -fokavyo
n(IX/X) -fokayo -fokazo
u(XI) -fokao see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -fokako
pa(XVI) -fokapo
mu(XVIII) -fokamo
Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -foka)
Singular Plural
m-wa(I/II) -yefoka -ofoka
m-mi(III/IV) -ofoka -yofoka
ji-ma(V/VI) -lofoka -yofoka
ki-vi(VII/VIII) -chofoka -vyofoka
n(IX/X) -yofoka -zofoka
u(XI) -ofoka see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kofoka
pa(XVI) -pofoka
mu(XVIII) -mofoka
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.

Swedish

Etymology

Clipping of fokusera.

Verb

foka (present fokar, preterite fokade, supine fokat, imperative foka)

  1. (colloquial) to focus
    Vi ska foka på vårt spel och i finalen ska vi göra vår bästa match.
    We're going to focus on our game and in the final we will play our best match.

Conjugation
Conjugation of foka (weak)
Active Passive
Infinitive foka fokas
Supine fokat fokats
Imperative foka —
Imper. plural1 foken —
Present Past Present Past
Indicative fokar fokade fokas fokades
Ind. plural1 foka fokade fokas fokades
Subjunctive2 foke fokade fokes fokades
Participles
Present participle fokande
Past participle fokad
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.