hrökkva

Icelandic

Etymology

From Old Norse hrøkkva, from Proto-Germanic *hrinkwaną.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈr̥œhkva/
    Rhymes: -œhkva

Verb

hrökkva (strong verb, third-person singular past indicative hrökk, third-person plural past indicative hrukku, supine hrokkið)

  1. (intransitive) to start, to jump (have a sudden reaction when startled)
  2. (intransitive) to recoil, to suddenly retreat
  3. (intransitive) to move suddenly

Conjugation
hrökkva — active voice (germynd)
infinitive
(nafnháttur)		 að hrökkva
supine
(sagnbót)		 hrokkið
present participle
(lýsingarháttur nútíðar)		 hrökkvandi
indicative
(framsöguháttur)		 subjunctive
(viðtengingarháttur)
present
(nútíð)		 ég hrekk við hrökkvum present
(nútíð)		 ég hrökkvi við hrökkvum
þú hrekkur þið hrökkvið þú hrökkvir þið hrökkvið
hann, hún, það hrekkur þeir, þær, þau hrökkva hann, hún, það hrökkvi þeir, þær, þau hrökkvi
past
(þátíð)		 ég hrökk við hrukkum past
(þátíð)		 ég hrykki við hrykkjum
þú hrökkst þið hrukkuð þú hrykkir þið hrykkjuð
hann, hún, það hrökk þeir, þær, þau hrukku hann, hún, það hrykki þeir, þær, þau hrykkju
imperative
(boðháttur)		 hrökk (þú) hrökkvið (þið)
Forms with appended personal pronoun
hrökktu hrökkviði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
hrokkinn — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterk beyging)		 singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)		 masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)		 hrokkinn hrokkin hrokkið hrokknir hrokknar hrokkin
accusative
(þolfall)		 hrokkinn hrokkna hrokkið hrokkna hrokknar hrokkin
dative
(þágufall)		 hrokknum hrokkinni hrokknu hrokknum hrokknum hrokknum
genitive
(eignarfall)		 hrokkins hrokkinnar hrokkins hrokkinna hrokkinna hrokkinna
weak declension
(veik beyging) 		singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)		 masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)		 hrokkni hrokkna hrokkna hrokknu hrokknu hrokknu
accusative
(þolfall)		 hrokkna hrokknu hrokkna hrokknu hrokknu hrokknu
dative
(þágufall)		 hrokkna hrokknu hrokkna hrokknu hrokknu hrokknu
genitive
(eignarfall)		 hrokkna hrokknu hrokkna hrokknu hrokknu hrokknu

Derived terms
  • hrökkva eða stökkva
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.