jafna
See also: Jafna
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjapna/
- Rhymes: -apna
Declension
declension of jafna
| f-w1 | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | jafna | jafnan | jöfnur | jöfnurnar |
| accusative | jöfnu | jöfnuna | jöfnur | jöfnurnar |
| dative | jöfnu | jöfnunni | jöfnum | jöfnunum |
| genitive | jöfnu | jöfnunnar | jafna | jafnanna |
Derived terms
Derived terms
- aljafna
- deildajafna (differential equation)
- diffurjafna (differential equation)
- efnajafna
- heildajafna (integral equation)
- línuleg jafna (linear equation)
- tegurjafna (integral equation)
Verb
jafna (weak verb, third-person singular past indicative jafnaði, supine jafnað)
Conjugation
jafna — active voice (germynd)
| infinitive (nafnháttur) |
að jafna | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
jafnað | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
jafnandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég jafna | við jöfnum | present (nútíð) |
ég jafni | við jöfnum |
| þú jafnar | þið jafnið | þú jafnir | þið jafnið | ||
| hann, hún, það jafnar | þeir, þær, þau jafna | hann, hún, það jafni | þeir, þær, þau jafni | ||
| past (þátíð) |
ég jafnaði | við jöfnuðum | past (þátíð) |
ég jafnaði | við jöfnuðum |
| þú jafnaðir | þið jöfnuðuð | þú jafnaðir | þið jöfnuðuð | ||
| hann, hún, það jafnaði | þeir, þær, þau jöfnuðu | hann, hún, það jafnaði | þeir, þær, þau jöfnuðu | ||
| imperative (boðháttur) |
jafna (þú) | jafnið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| jafnaðu | jafniði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
jafnast — mediopassive voice (miðmynd)
| infinitive (nafnháttur) |
að jafnast | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
jafnast | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
jafnandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég jafnast | við jöfnumst | present (nútíð) |
ég jafnist | við jöfnumst |
| þú jafnast | þið jafnist | þú jafnist | þið jafnist | ||
| hann, hún, það jafnast | þeir, þær, þau jafnast | hann, hún, það jafnist | þeir, þær, þau jafnist | ||
| past (þátíð) |
ég jafnaðist | við jöfnuðumst | past (þátíð) |
ég jafnaðist | við jöfnuðumst |
| þú jafnaðist | þið jöfnuðust | þú jafnaðist | þið jöfnuðust | ||
| hann, hún, það jafnaðist | þeir, þær, þau jöfnuðust | hann, hún, það jafnaðist | þeir, þær, þau jöfnuðust | ||
| imperative (boðháttur) |
jafnast (þú) | jafnist (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| jafnastu | jafnisti * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
jafnaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
| strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) |
jafnaður | jöfnuð | jafnað | jafnaðir | jafnaðar | jöfnuð | |
| accusative (þolfall) |
jafnaðan | jafnaða | jafnað | jafnaða | jafnaðar | jöfnuð | |
| dative (þágufall) |
jöfnuðum | jafnaðri | jöfnuðu | jöfnuðum | jöfnuðum | jöfnuðum | |
| genitive (eignarfall) |
jafnaðs | jafnaðrar | jafnaðs | jafnaðra | jafnaðra | jafnaðra | |
| weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
| masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) |
jafnaði | jafnaða | jafnaða | jöfnuðu | jöfnuðu | jöfnuðu | |
| accusative (þolfall) |
jafnaða | jöfnuðu | jafnaða | jöfnuðu | jöfnuðu | jöfnuðu | |
| dative (þágufall) |
jafnaða | jöfnuðu | jafnaða | jöfnuðu | jöfnuðu | jöfnuðu | |
| genitive (eignarfall) |
jafnaða | jöfnuðu | jafnaða | jöfnuðu | jöfnuðu | jöfnuðu | |
Synonyms
- (to make flat): slétta
- (tie): gera jafntefli
Derived terms
- jafna við jörðu
Old Norse
Etymology
Related to Proto-Germanic *ebnaz. Cognate with English even. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Conjugation
Conjugation of jafna — active (weak class 2)
| infinitive | jafna | |
|---|---|---|
| present participle | jafnandi | |
| past participle | jafnaðr | |
| indicative | present | past |
| 1st-person singular | jafna | jafnaða |
| 2nd-person singular | jafnar | jafnaðir |
| 3rd-person singular | jafnar | jafnaði |
| 1st-person plural | jǫfnum | jǫfnuðum |
| 2nd-person plural | jafnið | jǫfnuðuð |
| 3rd-person plural | jafna | jǫfnuðu |
| subjunctive | present | past |
| 1st-person singular | jafna | jafnaða |
| 2nd-person singular | jafnir | jafnaðir |
| 3rd-person singular | jafni | jafnaði |
| 1st-person plural | jafnim | jafnaðim |
| 2nd-person plural | jafnið | jafnaðið |
| 3rd-person plural | jafni | jafnaði |
| imperative | present | |
| 2nd-person singular | jafna | |
| 1st-person plural | jǫfnum | |
| 2nd-person plural | jafnið | |
Conjugation of jafna — mediopassive (weak class 2)
| infinitive | jafnask | |
|---|---|---|
| present participle | jafnandisk | |
| past participle | jafnazk | |
| indicative | present | past |
| 1st-person singular | jǫfnumk | jǫfnuðumk |
| 2nd-person singular | jafnask | jafnaðisk |
| 3rd-person singular | jafnask | jafnaðisk |
| 1st-person plural | jǫfnumsk | jǫfnuðumsk |
| 2nd-person plural | jafnizk | jǫfnuðuzk |
| 3rd-person plural | jafnask | jǫfnuðusk |
| subjunctive | present | past |
| 1st-person singular | jǫfnumk | jǫfnuðumk |
| 2nd-person singular | jafnisk | jafnaðisk |
| 3rd-person singular | jafnisk | jafnaðisk |
| 1st-person plural | jafnimsk | jafnaðimsk |
| 2nd-person plural | jafnizk | jafnaðizk |
| 3rd-person plural | jafnisk | jafnaðisk |
| imperative | present | |
| 2nd-person singular | jafnask | |
| 1st-person plural | jǫfnumsk | |
| 2nd-person plural | jafnizk | |
Descendants
Declension
Adjective
jafna
- positive degree strong feminine accusative singular of jafn
- positive degree strong masculine accusative masculine of jafn
- positive degree strong all genders genitive plural of jafn
- positive degree weak masculine oblique cases singular of jafn
- positive degree weak feminine nominative singular of jafn
- positive degree weak neuter all cases singular of jafn
References
- “jafna”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.