kazamata

Hungarian

Etymology

From Italian casamatta, probably also via German Kasematte.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkɒzɒmɒtɒ]
  • Hyphenation: ka‧za‧ma‧ta
  • Rhymes: -tɒ

Noun

kazamata (plural kazamaták)

  1. casemate (a bombproof chamber, usually of masonry, in which cannon may be placed, to be fired through embrasures)
  2. dungeon (an underground prison or vault)
    Synonym: várbörtön

Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative kazamata kazamaták
accusative kazamatát kazamatákat
dative kazamatának kazamatáknak
instrumental kazamatával kazamatákkal
causal-final kazamatáért kazamatákért
translative kazamatává kazamatákká
terminative kazamatáig kazamatákig
essive-formal kazamataként kazamatákként
essive-modal — —
inessive kazamatában kazamatákban
superessive kazamatán kazamatákon
adessive kazamatánál kazamatáknál
illative kazamatába kazamatákba
sublative kazamatára kazamatákra
allative kazamatához kazamatákhoz
elative kazamatából kazamatákból
delative kazamatáról kazamatákról
ablative kazamatától kazamatáktól
non-attributive
possessive - singular		 kazamatáé kazamatáké
non-attributive
possessive - plural		 kazamatáéi kazamatákéi
Possessive forms of kazamata
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. kazamatám kazamatáim
2nd person sing. kazamatád kazamatáid
3rd person sing. kazamatája kazamatái
1st person plural kazamatánk kazamatáink
2nd person plural kazamatátok kazamatáitok
3rd person plural kazamatájuk kazamatáik

Derived terms
  • kazamatás

References
  1. kazamata in Gerstner, Károly (ed.). Új magyar etimológiai szótár. (’New Etymological Dictionary of Hungarian’). Beta version. Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet / ELKH Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2011–2022. (Research Institute for Linguistics, Hungary).

Further reading
  • kazamata in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Polish

Etymology

Borrowed from Italian casamatta.

Pronunciation
  • IPA(key): /ka.zaˈma.ta/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ata
  • Syllabification: ka‧za‧ma‧ta

Noun

kazamata f

  1. casemate

Declension
Declension of kazamata
singular plural
nominative kazamata kazamaty
genitive kazamaty kazamat
dative kazamacie kazamatom
accusative kazamatę kazamaty
instrumental kazamatą kazamatami
locative kazamacie kazamatach
vocative kazamato kazamaty

Derived terms
adjective

Further reading
  • kazamata in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • kazamata in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.