kovoti

Lithuanian

Etymology

Related to káuti (“murder, beat, hew, (refl.) fight”), kovà (“struggle, fight”).[1]

Verb

kovóti (third-person present tense kovója, third-person past tense kovójo)

  1. to fight
  2. to compete
  3. to strive (for, against)

Conjugation
Conjugation of kovoti
singular
(vienaskaita)		 plural
(daugiskaita)
1st person
(pirmasis asmuo)		 2nd person
(antrasis asmuo)		 3rd person
(trečiasis asmuo)		 1st person
(pirmasis asmuo)		 2nd person
(antrasis asmuo)		 3rd person
(trečiasis asmuo)
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative
(tiesioginė
nuosaka)		 present
(esamasis laikas)		 kovóju kovóji kovója kovójame,
kovójam		 kovójate,
kovójat		 kovója
past
(būtasis kartinis
laikas)		 kovójau kovójai kovójo kovójome,
kovójom		 kovójote,
kovójot		 kovójo
past frequentative
(būtasis dažninis
laikas)		 kovódavau kovódavai kovódavo kovódavome,
kovódavom		 kovódavote,
kovódavot		 kovódavo
future
(būsimasis laikas)		 kovósiu kovósi kovós kovósime,
kovósim		 kovósite,
kovósit		 kovós
subjunctive
(tariamoji nuosaka)		 kovóčiau kovótum,
kovótumei		 kovótų kovótumėme,
kovótumėm,
kovótume		 kovótumėte,
kovótumėt		 kovótų
imperative
(liepiamoji nuosaka)		 — kovók,
kovóki		 tekovója,
tekovójie		 kovókime,
kovókim		 kovókite,
kovókit		 tekovója,
tekovójie
Participles of kovoti
Adjectival (dalyviai)
active passive
present kovójąs, kovójantis kovójamas
past kovójęs kovótas
past frequentative kovódavęs —
future kovósiąs, kovósiantis kovósimas
participle of necessity — kovótinas
Adverbial
special (pusdalyvis) kovódamas
half-participle
(padalyviai)		 present kovójant
past kovójus
past frequentative kovódavus
future kovósiant
manner of action (būdinys) kovóte, kovótinai

Derived terms
  • kovójimas (“fighting”)
  • kovótojas (“fighter”)

References
  1. “kovà” in Hock et al., Altlitauisches etymologisches Wörterbuch 2.0 (online, 2020–); p. 597 in ALEW 1.1 (online, 2019).

Further reading
  • “kovoti”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2021
  • “kovoti”, in Dabartinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of contemporary Lithuanian], ekalba.lt, 1954–2021
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.