luhlaza
Northern Ndebele
Inflection
| Relative concord | ||
|---|---|---|
| Modifier | Copulative | |
| 1st singular | engiluhlaza | ngiluhlaza |
| 2nd singular | oluhlaza | uluhlaza |
| 1st plural | esiluhlaza | siluhlaza |
| 2nd plural | eliluhlaza | liluhlaza |
| Class 1 | oluhlaza | uluhlaza |
| Class 2 | abaluhlaza | baluhlaza |
| Class 3 | oluhlaza | uluhlaza |
| Class 4 | eluhlaza | iluhlaza |
| Class 5 | eliluhlaza | liluhlaza |
| Class 6 | aluhlaza | aluhlaza |
| Class 7 | esiluhlaza | siluhlaza |
| Class 8 | eziluhlaza | ziluhlaza |
| Class 9 | eluhlaza | iluhlaza |
| Class 10 | eziluhlaza | ziluhlaza |
| Class 11 | oluluhlaza | luluhlaza |
| Class 14 | obuluhlaza | buluhlaza |
| Class 15 | okuluhlaza | kuluhlaza |
| Class 17 | okuluhlaza | kuluhlaza |
Xhosa
Etymology
From uhlaza.
Pronunciation
- IPA(key): [luɬaːz̥a̤]
Inflection
| Relative concord, tone HHH | ||||
|---|---|---|---|---|
| Modifier | Copulative | |||
| positive | negative | positive | negative | |
| 1st singular | endiluhlaza | endingeluhlaza | ndiluhlaza | andiluhlaza |
| 2nd singular | oluhlaza | ongeluhlaza | uluhlaza | awuluhlaza |
| 1st plural | esiluhlaza | esingeluhlaza | siluhlaza | asiluhlaza |
| 2nd plural | eniluhlaza | eningeluhlaza | niluhlaza | aniluhlaza |
| Class 1 | oluhlaza | ongeluhlaza | uluhlaza | akaluhlaza |
| Class 2 | abaluhlaza | abangeluhlaza | baluhlaza | abaluhlaza |
| Class 3 | oluhlaza | ongeluhlaza | uluhlaza | awuluhlaza |
| Class 4 | eluhlaza | engeluhlaza | iluhlaza | ayiluhlaza |
| Class 5 | eliluhlaza | elingeluhlaza | liluhlaza | aliluhlaza |
| Class 6 | aluhlaza | angeluhlaza | aluhlaza | awaluhlaza |
| Class 7 | esiluhlaza | esingeluhlaza | siluhlaza | asiluhlaza |
| Class 8 | eziluhlaza | ezingeluhlaza | ziluhlaza | aziluhlaza |
| Class 9 | eluhlaza | engeluhlaza | iluhlaza | ayiluhlaza |
| Class 10 | eziluhlaza | ezingeluhlaza | ziluhlaza | aziluhlaza |
| Class 11 | oluluhlaza | olungeluhlaza | luluhlaza | aluluhlaza |
| Class 14 | obuluhlaza | obungeluhlaza | buluhlaza | abuluhlaza |
| Class 15 | okuluhlaza | okungeluhlaza | kuluhlaza | akuluhlaza |
| Class 17 | okuluhlaza | okungeluhlaza | kuluhlaza | akuluhlaza |
Zulu
Etymology
From uhlaza.
Pronunciation
IPA(key): /luɬâːza/
Inflection
| Relative concord | ||||
|---|---|---|---|---|
| Modifier | Copulative | |||
| positive | negative | positive | negative | |
| 1st singular | engiluhlaza | engingeluhlaza | ngiluhlaza | angiluhlaza |
| 2nd singular | oluhlaza | ongeluhlaza | uluhlaza | awuluhlaza |
| 1st plural | esiluhlaza | esingeluhlaza | siluhlaza | asiluhlaza |
| 2nd plural | eniluhlaza | eningeluhlaza | niluhlaza | aniluhlaza |
| Class 1 | oluhlaza | ongeluhlaza | uluhlaza | akaluhlaza |
| Class 2 | abaluhlaza | abangeluhlaza | baluhlaza | abaluhlaza |
| Class 3 | oluhlaza | ongeluhlaza | uluhlaza | awuluhlaza |
| Class 4 | eluhlaza | engeluhlaza | iluhlaza | ayiluhlaza |
| Class 5 | eliluhlaza | elingeluhlaza | liluhlaza | aliluhlaza |
| Class 6 | aluhlaza | angeluhlaza | aluhlaza | awaluhlaza |
| Class 7 | esiluhlaza | esingeluhlaza | siluhlaza | asiluhlaza |
| Class 8 | eziluhlaza | ezingeluhlaza | ziluhlaza | aziluhlaza |
| Class 9 | eluhlaza | engeluhlaza | iluhlaza | ayiluhlaza |
| Class 10 | eziluhlaza | ezingeluhlaza | ziluhlaza | aziluhlaza |
| Class 11 | oluluhlaza | olungeluhlaza | luluhlaza | aluluhlaza |
| Class 14 | obuluhlaza | obungeluhlaza | buluhlaza | abuluhlaza |
| Class 15 | okuluhlaza | okungeluhlaza | kuluhlaza | akuluhlaza |
| Class 17 | okuluhlaza | okungeluhlaza | kuluhlaza | akuluhlaza |
Derived terms
See also
| -mhlophe | -mpunga; -ngwevu | -mnyama |
| -bomvu | -nsundu | -liphuzi; -ncombo |
| -luhlaza | ||
| -luhlaza | ||
| -nsomi |
References
- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “-luhlaza”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “-luhlaza”
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.