młócić
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *moltiti, from *moltъ (“hammer”). Cognate with Polish młot (“hammer”), Latin malleus (“hammer”) (per Julius Pokorny).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmwu.t͡ɕit͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ut͡ɕit͡ɕ
- Syllabification: młó‧cić
Verb
młócić impf (perfective namłócić)
- (transitive) to thresh
- Kombajn ścina i młóci zboże. ― The combine (combine harvester) cuts and threshes the grain.
- (colloquial, transitive) to thrash, to pommel
- Synonyms: see Thesaurus:bić
- (transitive, slang) to play a game obsessively
- Wczoraj cały dzień młóciliśmy w Counter-Strike'a. ― Yesterday, we binge-played Counter-Strike all day.
Conjugation
Conjugation of młócić impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | młócić | |||||
| present tense | 1st | młócę | młócimy | |||
| 2nd | młócisz | młócicie | ||||
| 3rd | młóci | młócą | ||||
| impersonal | młóci się | |||||
| past tense | 1st | młóciłem | młóciłam | młóciliśmy | młóciłyśmy | |
| 2nd | młóciłeś | młóciłaś | młóciliście | młóciłyście | ||
| 3rd | młócił | młóciła | młóciło | młócili | młóciły | |
| impersonal | młócono | |||||
| future tense | 1st | będę młócił, będę młócić |
będę młóciła, będę młócić |
będziemy młócili, będziemy młócić |
będziemy młóciły, będziemy młócić | |
| 2nd | będziesz młócił, będziesz młócić |
będziesz młóciła, będziesz młócić |
będziecie młócili, będziecie młócić |
będziecie młóciły, będziecie młócić | ||
| 3rd | będzie młócił, będzie młócić |
będzie młóciła, będzie młócić |
będzie młóciło, będzie młócić |
będą młócili, będą młócić |
będą młóciły, będą młócić | |
| impersonal | będzie młócić się | |||||
| conditional | 1st | młóciłbym | młóciłabym | młócilibyśmy | młóciłybyśmy | |
| 2nd | młóciłbyś | młóciłabyś | młócilibyście | młóciłybyście | ||
| 3rd | młóciłby | młóciłaby | młóciłoby | młóciliby | młóciłyby | |
| impersonal | młócono by | |||||
| imperative | 1st | niech młócę | młóćmy | |||
| 2nd | młóć | młóćcie | ||||
| 3rd | niech młóci | niech młócą | ||||
| active adjectival participle | młócący | młócąca | młócące | młócący | młócące | |
| passive adjectival participle | młócony | młócona | młócone | młóceni | młócone | |
| contemporary adverbial participle | młócąc | |||||
| verbal noun | młócenie | |||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.