megpróbáltatás
Hungarian
Etymology
megpróbál (“to try, to put to test”) + -tat(ik) (passive-forming suffix) + -ás (noun-forming suffix)[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɛkproːbaːltɒtaːʃ]
- Hyphenation: meg‧pró‧bál‧ta‧tás
Noun
megpróbáltatás (plural megpróbáltatások)
- trial, ordeal, tribulation, hardship, affliction (a painful or trying experience)
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | megpróbáltatás | megpróbáltatások |
| accusative | megpróbáltatást | megpróbáltatásokat |
| dative | megpróbáltatásnak | megpróbáltatásoknak |
| instrumental | megpróbáltatással | megpróbáltatásokkal |
| causal-final | megpróbáltatásért | megpróbáltatásokért |
| translative | megpróbáltatássá | megpróbáltatásokká |
| terminative | megpróbáltatásig | megpróbáltatásokig |
| essive-formal | megpróbáltatásként | megpróbáltatásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | megpróbáltatásban | megpróbáltatásokban |
| superessive | megpróbáltatáson | megpróbáltatásokon |
| adessive | megpróbáltatásnál | megpróbáltatásoknál |
| illative | megpróbáltatásba | megpróbáltatásokba |
| sublative | megpróbáltatásra | megpróbáltatásokra |
| allative | megpróbáltatáshoz | megpróbáltatásokhoz |
| elative | megpróbáltatásból | megpróbáltatásokból |
| delative | megpróbáltatásról | megpróbáltatásokról |
| ablative | megpróbáltatástól | megpróbáltatásoktól |
| non-attributive possessive - singular |
megpróbáltatásé | megpróbáltatásoké |
| non-attributive possessive - plural |
megpróbáltatáséi | megpróbáltatásokéi |
| Possessive forms of megpróbáltatás | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | megpróbáltatásom | megpróbáltatásaim |
| 2nd person sing. | megpróbáltatásod | megpróbáltatásaid |
| 3rd person sing. | megpróbáltatása | megpróbáltatásai |
| 1st person plural | megpróbáltatásunk | megpróbáltatásaink |
| 2nd person plural | megpróbáltatásotok | megpróbáltatásaitok |
| 3rd person plural | megpróbáltatásuk | megpróbáltatásaik |
Synonyms
References
- Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
Further reading
- megpróbáltatás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.