mszeć

From mech +‎ -eć.

• IPA^(key): /mʂɛt͡ɕ/
• Rhymes: -ɛt͡ɕ
• Syllabification: mszeć

mszeć impf (perfective omszeć)

1. (intransitive, rare) to become mossy, to have moss grow on it
   • 1921 (first published 1614), Szymon Szymonowic, “Mopsus”, in Jan Łoś, editor, Szymona Szymonowicza Sielanki i inne wiersze polskie, Kraków: Polska Akademia Umiejętności, lines 135-136:

     Wilk leżąc nie utyje, kamień mszejąc leży,
     W jezierze woda stoi, rzeka zawsze bieży...

     A wolf lying down won't get fat; a rock lies with moss growing on it;
     In a lake water stands still; a river is always flowing...

   • 1848 November 30, “Z gospodarstwa”, in Szkoła ludu‎, number 18, Kraków: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, archived from the original on 2022-11-03, page 140:

     Wprawdzie wchodzi woda deszczowa w szpary [w ziemi], ale nie ożywia zaschłych i po części porozrywanych korzeni, które mszeją i psują się.

     Really, rainwater goes into the cracks [in the soil], but it doesn't bring to life the dried-up and partly torn-apart roots, which are growing mossy and rotting.

   • 1858, Leopold Schefer, “Myśli”, in Teka Wileńska‎, number 5, Wilno: Drukarnia A. Marcinowskiego, archived from the original on 2022-11-03, page 30:

     Pod mojém oknem płacze dziecina —
     A tam w gaiku pieje ptaszyna.
     Opodal znowu dąb stary mszeje —
     Pod nim krzewina kwieciem bieleje.

     Under my window a girl weeps —
     And there in the little grove a bird is singing.
     Nearby, again, moss grows on an old oak —
     Under it, the shrubbery is white with flowers.

   • 1894, Samuel Adalberg, Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich‎, Warszawa: Emil Skiwski, archived from the original on 2022-11-03, page 196:

     I kamień leżąc na miejscu, mszeje.

     And a rock that rests in one place grows mossy.

   • 1983, Józef Morelowski, Wiersze‎, volume 1, Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, archived from the original on 2022-11-03, page 256:

     Ale kiedy postarzeje,
     Już i krzywa, już i mszeje.

     But when it grows old,
     It is already crooked, and it is already growing mossy.

Usually used in the perfect form.

• mszeć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• mszeć in Polish dictionaries at PWN