naiminen

Finnish

Etymology

nai- +‎ -minen

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈnɑi̯minen/, [ˈnɑi̯mine̞n]
  • Rhymes: -ɑiminen
  • Syllabification(key): nai‧mi‧nen

Noun

naiminen

  1. Getting married.
  2. A marriage, in the expressions mennä naimisiin (to marry) and olla naimisissa (to be married).
  3. (colloquial) fucking, copulation, sex(ual intercourse)

Declension
Inflection of naiminen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative naiminen naimiset
genitive naimisen naimisten
naimisien
partitive naimista naimisia
illative naimiseen naimisiin
singular plural
nominative naiminen naimiset
accusative nom. naiminen naimiset
gen. naimisen
genitive naimisen naimisten
naimisien
partitive naimista naimisia
inessive naimisessa naimisissa
elative naimisesta naimisista
illative naimiseen naimisiin
adessive naimisella naimisilla
ablative naimiselta naimisilta
allative naimiselle naimisille
essive naimisena naimisina
translative naimiseksi naimisiksi
instructive — naimisin
abessive naimisetta naimisitta
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of naiminen (type nainen)
first-person singular possessor
singular plural
nominative naimiseni naimiseni
accusative nom. naimiseni naimiseni
gen. naimiseni
genitive naimiseni naimisteni
naimisieni
partitive naimistani naimisiani
inessive naimisessani naimisissani
elative naimisestani naimisistani
illative naimiseeni naimisiini
adessive naimisellani naimisillani
ablative naimiseltani naimisiltani
allative naimiselleni naimisilleni
essive naimisenani naimisinani
translative naimisekseni naimisikseni
instructive — —
abessive naimisettani naimisittani
comitative — naimisineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative naimisesi naimisesi
accusative nom. naimisesi naimisesi
gen. naimisesi
genitive naimisesi naimistesi
naimisiesi
partitive naimistasi naimisiasi
inessive naimisessasi naimisissasi
elative naimisestasi naimisistasi
illative naimiseesi naimisiisi
adessive naimisellasi naimisillasi
ablative naimiseltasi naimisiltasi
allative naimisellesi naimisillesi
essive naimisenasi naimisinasi
translative naimiseksesi naimisiksesi
instructive — —
abessive naimisettasi naimisittasi
comitative — naimisinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative naimisemme naimisemme
accusative nom. naimisemme naimisemme
gen. naimisemme
genitive naimisemme naimistemme
naimisiemme
partitive naimistamme naimisiamme
inessive naimisessamme naimisissamme
elative naimisestamme naimisistamme
illative naimiseemme naimisiimme
adessive naimisellamme naimisillamme
ablative naimiseltamme naimisiltamme
allative naimisellemme naimisillemme
essive naimisenamme naimisinamme
translative naimiseksemme naimisiksemme
instructive — —
abessive naimisettamme naimisittamme
comitative — naimisinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative naimisenne naimisenne
accusative nom. naimisenne naimisenne
gen. naimisenne
genitive naimisenne naimistenne
naimisienne
partitive naimistanne naimisianne
inessive naimisessanne naimisissanne
elative naimisestanne naimisistanne
illative naimiseenne naimisiinne
adessive naimisellanne naimisillanne
ablative naimiseltanne naimisiltanne
allative naimisellenne naimisillenne
essive naimisenanne naimisinanne
translative naimiseksenne naimisiksenne
instructive — —
abessive naimisettanne naimisittanne
comitative — naimisinenne
third-person possessor
singular plural
nominative naimisensa naimisensa
accusative nom. naimisensa naimisensa
gen. naimisensa
genitive naimisensa naimistensa
naimisiensa
partitive naimistaan
naimistansa		 naimisiaan
naimisiansa
inessive naimisessaan
naimisessansa		 naimisissaan
naimisissansa
elative naimisestaan
naimisestansa		 naimisistaan
naimisistansa
illative naimiseensa naimisiinsa
adessive naimisellaan
naimisellansa		 naimisillaan
naimisillansa
ablative naimiseltaan
naimiseltansa		 naimisiltaan
naimisiltansa
allative naimiselleen
naimisellensa		 naimisilleen
naimisillensa
essive naimisenaan
naimisenansa		 naimisinaan
naimisinansa
translative naimisekseen
naimiseksensa		 naimisikseen
naimisiksensa
instructive — —
abessive naimisettaan
naimisettansa		 naimisittaan
naimisittansa
comitative — naimisineen
naimisinensa

Synonyms

Derived terms
  • mennä naimisiin + genitive + kanssa = to marry sb, get married to sb (Lit: To go to marriage with somebody).
  • olla naimisissa + genitive + kanssa = to be married with someone (Lit: To be in the marriage with someone).
    Heka on naimisissa Soilen kanssa.
    Heka is married to Soile.

See also

Verb

naiminen

  1. fourth infinitive of naida
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.