nyak
See also: nyák
Hungarian
Etymology
Uncertain. Perhaps from Proto-Uralic *ńᴕkkɜ (“neck”).[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɲɒk]
Audio (file) - Rhymes: -ɒk
Noun
nyak (plural nyakak)
- (anatomy) neck (the part of the body connecting the head and the trunk found in humans and some animals)
- neck (the part of a shirt, dress etc., which fits a person's neck)
- neck (the tapered part of a bottle toward the opening)
- (music) neck (the extension of any stringed instrument on which a fingerboard is mounted)
Declension
| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | nyak | nyakak |
| accusative | nyakat | nyakakat |
| dative | nyaknak | nyakaknak |
| instrumental | nyakkal | nyakakkal |
| causal-final | nyakért | nyakakért |
| translative | nyakká | nyakakká |
| terminative | nyakig | nyakakig |
| essive-formal | nyakként | nyakakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | nyakban | nyakakban |
| superessive | nyakon | nyakakon |
| adessive | nyaknál | nyakaknál |
| illative | nyakba | nyakakba |
| sublative | nyakra | nyakakra |
| allative | nyakhoz | nyakakhoz |
| elative | nyakból | nyakakból |
| delative | nyakról | nyakakról |
| ablative | nyaktól | nyakaktól |
| non-attributive possessive - singular |
nyaké | nyakaké |
| non-attributive possessive - plural |
nyakéi | nyakakéi |
| Possessive forms of nyak | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | nyakam | nyakaim |
| 2nd person sing. | nyakad | nyakaid |
| 3rd person sing. | nyaka | nyakai |
| 1st person plural | nyakunk | nyakaink |
| 2nd person plural | nyakatok | nyakaitok |
| 3rd person plural | nyakuk | nyakaik |
Derived terms
Compound words
- hattyúnyak
- nyakatekert
- nyakbőség
- nyakcsigolya
- nyakdísz
- nyakék
- nyakfájás
- nyakfodor
- nyakigláb
- nyakizom
- nyakkendő
- nyakkivágás
- nyaklánc
- nyakleves
- nyakmerevség
- nyakméret
- nyakörv
- nyakra-főre
- nyakravaló
- nyaksál
- nyakszirt
- nyaktekercs
- nyaktiló
- nyaktörés
- nyaktörő
- üvegnyak
Expressions
- leráz a nyakáról
- nyakába borul
- nyakába sóz
- nyakába szakad
- nyakába szedi a lábát
- nyakába varr
- nyakán lóg
- nyakán marad
- nyakára hág
- nyakára jár
- nyakára nő
- nyakát teszi rá
- nyakig úszik
- nyakig ül
- nyakig van az adósságban
References
- Entry #650 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary.
- nyak in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- nyak in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.