parancs

Hungarian

Etymology

Back-formation from parancsol[1] by splitting the verb suffix -ol.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈpɒrɒnt͡ʃ]
  • Hyphenation: pa‧rancs
  • Rhymes: -ɒnt͡ʃ

Noun

parancs (plural parancsok)

  1. order (command)

Declension
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative parancs parancsok
accusative parancsot parancsokat
dative parancsnak parancsoknak
instrumental paranccsal parancsokkal
causal-final parancsért parancsokért
translative paranccsá parancsokká
terminative parancsig parancsokig
essive-formal parancsként parancsokként
essive-modal — —
inessive parancsban parancsokban
superessive parancson parancsokon
adessive parancsnál parancsoknál
illative parancsba parancsokba
sublative parancsra parancsokra
allative parancshoz parancsokhoz
elative parancsból parancsokból
delative parancsról parancsokról
ablative parancstól parancsoktól
non-attributive
possessive - singular		 parancsé parancsoké
non-attributive
possessive - plural		 parancséi parancsokéi
Possessive forms of parancs
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. parancsom parancsaim
2nd person sing. parancsod parancsaid
3rd person sing. parancsa parancsai
1st person plural parancsunk parancsaink
2nd person plural parancsotok parancsaitok
3rd person plural parancsuk parancsaik

Derived terms
Compound words
Compound words
Expressions

References
  1. parancs in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • parancs in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.