redactar
Asturian
Catalan
Etymology
From Latin redactus, perfect passive participle of redigō (“drive, lead, collect, reduce”).
Pronunciation
Verb
redactar (first-person singular present redacto, past participle redactat)
- (transitive) to write up
Conjugation
Conjugation of redactar (first conjugation)
| infinitive | redactar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | redactant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | redactat | redactada | |||||
| plural | redactats | redactades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | redacto | redactes | redacta | redactem | redacteu | redacten | |
| imperfect | redactava | redactaves | redactava | redactàvem | redactàveu | redactaven | |
| future | redactaré | redactaràs | redactarà | redactarem | redactareu | redactaran | |
| preterite | redactí | redactares | redactà | redactàrem | redactàreu | redactaren | |
| conditional | redactaria | redactaries | redactaria | redactaríem | redactaríeu | redactarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | redacti | redactis | redacti | redactem | redacteu | redactin | |
| imperfect | redactés | redactessis | redactés | redactéssim | redactéssiu | redactessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| — | redacta | redacti | redactem | redacteu | redactin | ||
Further reading
- “redactar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “redactar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “redactar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “redactar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Spanish
Verb
redactar (first-person singular present redacto, first-person singular preterite redacté, past participle redactado)
- to draft
Conjugation
Conjugation of redactar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of redactar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive redactar | |||||||
| dative | redactarme | redactarte | redactarle, redactarse | redactarnos | redactaros | redactarles, redactarse | |
| accusative | redactarme | redactarte | redactarlo, redactarla, redactarse | redactarnos | redactaros | redactarlos, redactarlas, redactarse | |
| with gerund redactando | |||||||
| dative | redactándome | redactándote | redactándole, redactándose | redactándonos | redactándoos | redactándoles, redactándose | |
| accusative | redactándome | redactándote | redactándolo, redactándola, redactándose | redactándonos | redactándoos | redactándolos, redactándolas, redactándose | |
| with informal second-person singular tú imperative redacta | |||||||
| dative | redáctame | redáctate | redáctale | redáctanos | not used | redáctales | |
| accusative | redáctame | redáctate | redáctalo, redáctala | redáctanos | not used | redáctalos, redáctalas | |
| with informal second-person singular vos imperative redactá | |||||||
| dative | redactame | redactate | redactale | redactanos | not used | redactales | |
| accusative | redactame | redactate | redactalo, redactala | redactanos | not used | redactalos, redactalas | |
| with formal second-person singular imperative redacte | |||||||
| dative | redácteme | not used | redáctele, redáctese | redáctenos | not used | redácteles | |
| accusative | redácteme | not used | redáctelo, redáctela, redáctese | redáctenos | not used | redáctelos, redáctelas | |
| with first-person plural imperative redactemos | |||||||
| dative | not used | redactémoste | redactémosle | redactémonos | redactémoos | redactémosles | |
| accusative | not used | redactémoste | redactémoslo, redactémosla | redactémonos | redactémoos | redactémoslos, redactémoslas | |
| with informal second-person plural imperative redactad | |||||||
| dative | redactadme | not used | redactadle | redactadnos | redactaos | redactadles | |
| accusative | redactadme | not used | redactadlo, redactadla | redactadnos | redactaos | redactadlos, redactadlas | |
| with formal second-person plural imperative redacten | |||||||
| dative | redáctenme | not used | redáctenle | redáctennos | not used | redáctenles, redáctense | |
| accusative | redáctenme | not used | redáctenlo, redáctenla | redáctennos | not used | redáctenlos, redáctenlas, redáctense | |
Further reading
- “redactar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.