rokonszenv
Hungarian
Etymology
rokon + szenv, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈrokonsɛɱv]
- Hyphenation: ro‧kon‧szenv
- Rhymes: -ɛɱv
Noun
rokonszenv (usually uncountable, plural rokonszenvek)
- sympathy
- Synonym: szimpátia
- Antonyms: ellenszenv, antipátia
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | rokonszenv | rokonszenvek |
| accusative | rokonszenvet | rokonszenveket |
| dative | rokonszenvnek | rokonszenveknek |
| instrumental | rokonszenvvel | rokonszenvekkel |
| causal-final | rokonszenvért | rokonszenvekért |
| translative | rokonszenvvé | rokonszenvekké |
| terminative | rokonszenvig | rokonszenvekig |
| essive-formal | rokonszenvként | rokonszenvekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | rokonszenvben | rokonszenvekben |
| superessive | rokonszenven | rokonszenveken |
| adessive | rokonszenvnél | rokonszenveknél |
| illative | rokonszenvbe | rokonszenvekbe |
| sublative | rokonszenvre | rokonszenvekre |
| allative | rokonszenvhez | rokonszenvekhez |
| elative | rokonszenvből | rokonszenvekből |
| delative | rokonszenvről | rokonszenvekről |
| ablative | rokonszenvtől | rokonszenvektől |
| non-attributive possessive - singular |
rokonszenvé | rokonszenveké |
| non-attributive possessive - plural |
rokonszenvéi | rokonszenvekéi |
| Possessive forms of rokonszenv | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | rokonszenvem | rokonszenveim |
| 2nd person sing. | rokonszenved | rokonszenveid |
| 3rd person sing. | rokonszenve | rokonszenvei |
| 1st person plural | rokonszenvünk | rokonszenveink |
| 2nd person plural | rokonszenvetek | rokonszenveitek |
| 3rd person plural | rokonszenvük | rokonszenveik |
Derived terms
- rokonszenves
- rokonszenvez
Further reading
- rokonszenv in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.