sztorcować

Polish

Etymology

From sztorc +‎ -ować.

Pronunciation
  • IPA(key): /ʂtɔrˈt͡sɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: sztor‧co‧wać

Verb

sztorcować impf (perfective obsztorcować)

  1. (transitive, colloquial) to scold, to rebuke, to admonish
    Synonyms: besztać, ganić, karcić, łajać, objeżdżać, obtańcowywać, ochrzaniać, opieprzać, opierdalać, rugać, strofować, upominać, napominać

Conjugation
Conjugation of sztorcować impf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive sztorcować
present tense 1st sztorcuję sztorcujemy
2nd sztorcujesz sztorcujecie
3rd sztorcuje sztorcują
impersonal sztorcuje się
past tense 1st sztorcowałem sztorcowałam sztorcowaliśmy sztorcowałyśmy
2nd sztorcowałeś sztorcowałaś sztorcowaliście sztorcowałyście
3rd sztorcował sztorcowała sztorcowało sztorcowali sztorcowały
impersonal sztorcowano
future tense 1st będę sztorcował,
będę sztorcować
 będę sztorcowała,
będę sztorcować
 będziemy sztorcowali,
będziemy sztorcować
 będziemy sztorcowały,
będziemy sztorcować
2nd będziesz sztorcował,
będziesz sztorcować
 będziesz sztorcowała,
będziesz sztorcować
 będziecie sztorcowali,
będziecie sztorcować
 będziecie sztorcowały,
będziecie sztorcować
3rd będzie sztorcował,
będzie sztorcować
 będzie sztorcowała,
będzie sztorcować
 będzie sztorcowało,
będzie sztorcować
 będą sztorcowali,
będą sztorcować
 będą sztorcowały,
będą sztorcować
impersonal będzie sztorcować się
conditional 1st sztorcowałbym sztorcowałabym sztorcowalibyśmy sztorcowałybyśmy
2nd sztorcowałbyś sztorcowałabyś sztorcowalibyście sztorcowałybyście
3rd sztorcowałby sztorcowałaby sztorcowałoby sztorcowaliby sztorcowałyby
impersonal sztorcowano by
imperative 1st niech sztorcuję sztorcujmy
2nd sztorcuj sztorcujcie
3rd niech sztorcuje niech sztorcują
active adjectival participle sztorcujący sztorcująca sztorcujące sztorcujący sztorcujące
passive adjectival participle sztorcowany sztorcowana sztorcowane sztorcowani sztorcowane
contemporary adverbial participle sztorcując
verbal noun sztorcowanie
adjective
  • sztorcowy
adverb
noun

Further reading
  • sztorcować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • sztorcować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.